logo

Centrum Sportu i Kultury
w Garwolinie

facebook facebook facebook
  • Aktualności
  • Kultura
    • Dni Garwolina
    • Dni Muzyki Chóralnej
    • Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina
    • Artystyczne poranki
    • Festiwal Piosenka Dekady
    • Festiwal Piosenki Dziecięcej „Małe Nutki”
    • Nowe Horyzonty Edukacji Filmowej
  • Sport
    • Lodowisko
    • Basen „Garwolanka”
    • Bieg „AVON kontra przemoc”
    • Turniej piłki nożnej im. Jana Piesiewicza
    • Triathlon Garwoliński
    • Duathlon Garwoliński
    • Nasze obiekty sportowe
  • Sekcje zainteresowań
    • Chór Miasta Garwolina
    • Ognisko muzyczne
    • Pracownia ceramiki
    • Atelier sztuki
    • Teatr Rękawiczka
    • Teatr i zabawa
    • Teatr O!Mamy
    • Klub Seniora
    • Siłownia fotograficzna
  • Galeria Kotłownia
  • Kino Wilga
    • repertuar kina / kup bilet / rezerwuj
    • regulamin sprzedaży biletów online do kina
    • Jak kupić bilet do kina przez internet
    • cennik biletów
    • repertuar tabelka / opisy filmów
    • informacie o kinie
    • reklama w kinie
    • plan widowni sali
    • Regulamin dotyczący zakazu nagrywania lub fotografowania w Kinie
    • Oferta filmowa dla szkół / przedszkoli
  • Fotorelacje
  • O nas
    • Poznaj naszą historię i misję
    • Nasz zespół
    • Kontakt
    • Polityka prywatności | Regulaminy | Zarządzenia
  • Kup bilet
    • REGULAMIN zakupu i rezerwacji biletów na wydarzenia biletowane w CSIK

Galerie

[Show as slideshow]
img_2393
img_2394
img_2395
img_2397
img_2399
img_2402
Íd%(Èy7Vï#¾ZGƕ¤móé™Ð‘ûQ6U©IëÃt¡KK»µÜšÔš`h‚á)y2ò+Íx½8î­Ø¤ ìÔSUo
Ó2u"æŒRL«ZÕlt½âúæà<²Bmþ©^^£H8©j|úæ¦Ì¥@9&�xõìg’È7æ�?1±Í¬K‰#„×®HÙSAv8IUh×e§LŒzU¡‘’m^Tத;xxä䐲Úx!‘Ù¤N,¬½E~,™²90!tw–«"š¢¡=~ÎõÛJÐïÿ×剌]Ò°j(ÁkNG¢1ĔRê^N=òA	TÊd»?h—@ØD(›¹BpvQð¨ö3")ÁçºX ŠÐ¡§Ñ’%i’ùOÓµ7iÖ׳<'ÔY­>5iàu•Q¹~˪6U‘HèÉΑsow¥k°Ãq¡ê×7n¨²ÖÖ¶wNgR¬Šãà™ö¿›)âú€@äŸyWÎ÷VžZ¿Ònnã¼¹²´y4ëȋ<N •ôR®Öç‚ó_æ_ÚÈe†ö¥£ÙY.©§Øé¾œ³éÉw+¤µËs5˜àïœOûØÝxñæ«üØzªIú叞|¯/Õc°Õ®'´õí‘=4I¦¸0«úuø*¥dá›
[ïÿ�Òð´æ“O¬¼çsŸåsjeU‘„qGɸ±
EJާ§lt™"3qËÓÜÞÌ1†Pdj1ýO󞁦ê²Ã5«Muk–f#‚죉=ïÓáÃÚ=¡Žb±óœÝVl9'èþý*¶Ócžtn4*G?3@dÖrò&§¯¤–š|ð£JA‚)ª£nJù—6znԈÄ1x£üNLOŽöy?™<æ-L««Z4q)uï &´§¨ö~9!–2äÛ	Z'D–(´òd` 9ܐ;ÅÊ¥³”ÏCÐd¸o/ØýYÖJsûKÈ
Êæ”?<ž¢C„@ÿ�Òÿ�E¦'rBcæøÚ,Ê·R"ÜH£Eø*¯ «Þ•Ìdq2²Hy]ý8zpjýّŒ·H=gGòd·ºBÇ1#Æ¥£ŽÅ@ ³~ÏÈe™ߛ®·–j:F¡å¯3ϧª”úÖ↮›ÕFßhRþ®_â‘³³dMn™y˜[¿–Rx…‘‘Å{´®c`—ï¦=)&“¢j:Úm=×J«!K…®Å½²ùÌ@îÕE'–2줂¡Aî2ȓm„%n™"SJè6�môä-%o;XŠd©B>§¨>`:íZ®2ä˜î-ø±§J홱›LÀ¥i‘ãPÿÐäŠkCã˜òwЁþ‘ß+„ŸÌá<ؔÌj
:÷ɀ„${^–þP[øחâ
Y¥éP¿”ƒW¡þ9•Vâ?ïØàWïÛ$›y}ž-{I¥o­~!±þý+¾FCcî(´æûQ°·ó>ª5;Nv+}rßPŠF%j‡$/Ĭ~?õr¡Â(ôBµÆµjcŠþÖe¾1z47˜ŠG(#ÓTJÃDíÂEÿ�W qt;*agæ?OBåõ	ÍíDvÁaycãÈM'«WâXÿ�+"q“¸Ùi%òÞ¬¶þoѯ/žYVÞöÚæväZFôd fßâ⿳™†þÿ�¹ŒàH ö$ó-Ö«y6¡y#4²3:£³09"r?e+š¼²â6έ™S¬Öં̧Q¿¨¨æ¡ú4Tµ¸Ní	�S¾Ç1叹Ɏ^ôU¥˜·eš@Ý1¹©Û‘#½1„8w,rdâØ+j±[OÕnbY œ–7R¤P‚ÙwV€ùWRÒãƒS»²‰‹k™`ëÅ€ÿ�…³ÚÙñ#4¯1ù—JCmcsûxˆ]@*f¢£ïÊçŠܧˆôD]êÚç˜[ëZ´Þ²Û)ŠÙ„Uf#•�ï²ä#Ã`ƒ2T¡„Erž¹æ°È¬cm¹ 5"¾ãl@tÈe÷Í>ê9á[¨[÷l€…Tƒ”ê§Å2Õùµm¶®Yü7P*:šu츌ŽÌD3‰I3ô»›1oak¨±º¶jÑÔVH~e8ÿ�ÖoåÇOWÄÚ&HácÞDÕ$³×-˜!_I¿Òp•£ö?k.ÔBÿν";?4E}
*Aª[¬µANRÄxÈÆŸÌg#§•Æ› l<ùk]úæIl
©þÖEHV†Qœ«N´$W|‰‚7·kp‹Ä}• µ)]ÁÛ+„(¦7IqŒÊJ ÷ tØ
œ¼R[ùwVú ˜BÄp-öHØx×*–HÝ ¿ÿÑä‹@Šsów®FSß
)*NôZÿ�•–�Ĩ3–A]èr4ÅÑ¥cà�úOöfFͧ9䀼nH7Ý
Gʹ‘ÑÇiFâÄ
аñ²B’±žîÒòËb=¬‰4EÇ *Jž»Œ
Ý©8±óÜZìúÝýšjFSrŽB£´¢„€Cñãû4YÆ¡³$ÃTómΣh¶ooµ½a¬1–¡1Tr NE[ƒö 1R)<Ý~ºGèô‚"~Š]»�
Ssû_	ÈxBíiŽiÒ4þc·Z~îÔQ»zþtö‹ õ¨ï Š÷š-;×·jõÌ
µÝ™h7£Z‘Ûc!²Š@"•鿆F‘k!ÁÚ¾=
U
ZHÖ8åjq‰¯¸ÛH|³wqõT›%ï.ÞV§¶l¸j!;7è¯Nò;ž?
œ¬GØ+*RO„#| ÷?=ò¼ŠUµøíã±õ¹*8TQPÀ5>k¶8´«yS?—­¹nV>?ìA*?Vbå¥
:֞n¢±FÕŽÚê†N»#|XÖ́E~hyr_ÊW3B¼¾©K¸•z«§Ú#ýhù)ç±:ïQ*xï”e³´óM‹1çî°J¤uYX'ßÓ3µXåÿ4‰[Ð;ôÆO-hÓS‘²­žJoÁÐñ©÷(¹‡¦æÏ܇Œ¯ÚßæfÞ¢ÈxœHT$uÁIÐÕ|v4ÝWèÉ#êñ„L#«¼dŠèk_žJ˜K¹èz†¡}vӚ‰@ÉiFéðï㘜 žlcv·ÿÒãœÏ¿j廼]©$Ÿó®²V¶àá†<ÐTNñž=ɏ6%BZ,oÒ¤Àf^³‹Ÿ˜JnäøiþÖ9´€Ý„J!WëËïÂvR‹â±ëøýøˆˆ•$•›õÀJÒæ’ž5c‘P¯oŠ€ƒUܕ9U9ò¥Š¾ªeãUVZíS°ß·¾W˜ì‘É’Ífþc‹K~(ӟ.Õڃî9Ž£jn™†šòÅEVø¼RX³
Yd.ÔñØ{ïTÔòp¯¹?ÛL*»ÑY(²D¥<øß6þpçæÚ[F ··bˆАÕ49™‹ée1o¨£Š|*ëԝª=©„Å$"×QYo$¶‹ìÚ
ñxh¶þXd6¶(}oQIm’�jL‹Ó¥’~ì–8nȵþ]IÐ-b †D¸Õ¨H©$uZ÷ýœÂÍõ1G /SҌTý™ª·Óúz%òHkyBèO’€õz¾xò½µÔÞgÑ­ò•® <NÕ1°’„ö¯ÝjÈ,G'»~hGßåî¤×D$°æ@›YQA=xæõÐnÇÍóÂÓjfu—%|dÑM{äé^Zƒõý8îUxeXùÀÔ
Î
$¥­?Y´²½[°…A_M—c_–YáHŠa#L—þVapª-•
€£*�;S):R£Tÿ�ÿÓâÌHR=²®®ñV")_l[Z
Z™*RVFÄ:d¯ª—Ìʃ‡|ÊÂlãt¢z÷#ü÷ËÍ´¦ð¤Q*¡÷?N'́+[†›×jtßVbV0kM¾ž¹¶’®$*+â0"`–T{ä9«'ò.µacwuâóI4#ßjº™F P Z-4N^f‹T²˜¼O/)L¬9ª¨)@™jç³qdzÐí䱀!”ËsMè~Œ¤É¬c%‘èm#˜eVA;ŠÓ~¸"mÆGDç×N¼—FI¯„ª,èOÚZ|Æ+Â_3þy+¯æUÁs´·*}‡1™¸>–PØԎ 0èFXÚ½¼SË«O,[$ø
8­7ÀNÈ<•õEžÚ`ìŠK0nz³â K("ö¯$Þ=8fãè� íZTÆÃ1µ˜L'»æöÞ6ã8u¥)P<Fb‚¨Øÿ�ÜuË~Ϥô�S~',0‡‰þ[iwSùÖÎâ2%{8¤¹¬ƒŠÔ(ŒÄWýٛ~Ð CÞÂ&Þ¹ùÃùkª‘Õ+㼪Y¾šÈ9þ ù¹^™ž€¹j%{éß®�ªiépVGª•ÜF9š}ٓ	5I|‚+ޘ’ÿ�ÿÔℚ¢™S¼µñV„øädJ¹>ع8HCA¨í·Ëäª"ȅB6Ëa*,e‘Ü+(dnۏ–gƒ|œ2(îfaCJŠŸ,ƒ–E^•æ|M)J¸°¨5íâ|N�¶¬²ƒE=	¦J‹‰×‰Aá(Y΄U™v d¥j¾2Û1‹Oü·6±q+GlD¥�&»uÌSŒHʛg.Sº£Jnb‘ÍT+°íÐʌV9ezÁ½ÓµYY6†Ü-¹
î@þˆ…7`Ÿïb?¤˜èúŒv²éöÏoq+Éð‡9)ÀVŸ/åû9gÎ.L§Æ$ŸâHÞŠW„¨2FJ(wS*!éÇ	9·ó7GÑu¨jó@âúÎéIȂË}€ô©ûy<yd$G8À½ãf=ÆYºsÀý'¡ÌàiÇMΠ‚3éÉ ŒI";¨<ˆøM'‡AW¸µ·“VµjB肤�•NçéÜáÆ	1ÒlÄv>ç£ÚÒ)–q"É£Töéúòý|„åý Ñ¢ÎÒÄtFÝ£f>ð×ü¬ÓÍ	æËÛmJ¼¸¹n1›ÓjŠ9qEþS1§³ä�Cü޵I.ïçaYwý/ÆÔÿ�Z fwiÎè5ãƒóãV]?ÉßUGJt„žåS÷Œ*{|§ÉÈÆEÙ|ænò®l)Èâ
­ò€Ri‘ð‹0ˆY£‘ª>ɦÙ5LÄ­·
؟¢™]²(ß/hºÆ¡=¼Ó<I&nH?
*7ùã<¦�lÕ3H…Ò¼ž³‹uÕ.yô'ÒE:‚ÄqÛ	–Jº<Bÿ�ÿÕânÞ;äݯèzdêÒ·Çò'
¬­d8I¥Y#ÑÁûðŽHKî#æ*»°éî<3#éªp¿z°†E…
‹ˆØìzfGq4,ÌGÛBˆÜo„2RY8ì²*pGãŠ
ªr•¨?†»`•rWI$U©¦R¨Ò5T7a_Ç(È݋“?üº†°<Ê(Ï%*{…�~¼ª[E¯9Ýè7VFESÕWâÛ¾VS_(XÄö)#䒪+#TTUŽ	2 Øæ¸ò•©ÕN«a ³º¡
Pñ3ö¸ÕH?#„ËjjáÞѱh4JŒÖ©,û”V¥V땐¢å
NJ®&ç}
ѵÈÉ¥µÇxTSn#ö·î+”Ï! ÎÞ3æûk=[DÒ[5¼r€ò1nLYNæ½×6yÆÏ{…J‚_˜¦T@È$•@å,¦¦ ·s°Ë¼ ƒýB{˜Ý܆ØÔ(øEvËpc¹z/„«¼."c”P‡Mzƒ¶ge£"ÔºþXyõ5(¥ü‹ä°Øtjš=NŸ„ØäÍ:ó‘òߛ4ø´É%iÚoVßQ€†@
•ªºhÕø—1cžX¥qn†.hO$E”tۘ¢	y3»M4ƨd4¥íqU™ú©e‘A³ò l?ó³Ížb¶Ð…°x¸¬ÓOo(ãfâ‰Z7ø©™šhðÛESÌl´Æ¹½ŠÕÄíFméÄnOݙ'@”„÷Xò•¬Qó±<è?»'â? kÆÅª?Ě,i –Þ@²#&ûíÌ¢o“8_$Æ*74¨ýC1ˆn½“ÿ�ËùbíȕÖ4’ÚDææ‹V¥2:¤{Úò'vÚ¡À$²xÍ
~û:ôÃ"soÕn=ÿÖáíП
d:»µü¾þØUªçÔ¨?,kd¥>½ð‘Þ«.¾ãî¨&O`+–E&³Z§À°â:ᙓ¯”…¡%Ž•æŒ£¸e ~8wM¡™m‰¯©Fð •hˆ*C
mAO–D”"mí¦©2HzV›ø°†ó%•Þ›5²HB´±—¢š‘ñS|b®ÙÂ}̋Ê>{Óô­=-îmæi⯇‰nMIb8µr3Ã|˜ÈY¶•ù½å¯©Öþ+‹[hb(Ó© ûAÐtöaË*ðF!.ÿ�;4ȯR;+k”³ 	®ÔðjFwenUn_ȸFÈD«ØþaË®^<:^¡x¾’s±(7Ø
ëá”偀ge3ƒTó
Òjw¯wÛ1ŒËo�DÞݵÚr’c4¦•v5&™L™Gg”~iDX³›ùí¸×ýGoù«6Zè>ö¼‡v#Y5—T„ÊQztȪ!¹ßrï’ÀxçÉ/5W*ý³,ó´R²<Ü#vQ(á R@eëF§Q‰€<؞iϕ¼Åua3i×3RÉÿ�»äHXÛª‚{!û9ªÒ‰n9¹rW¹;¾óñžØZÀÖeáëì�RH*�öðʰh(ÙäÏ.}¶æÅ/8*I8ž5=üF_š57dÓɱ,÷3ÜvŸ�“²Ž€{æ¨Ö̀nÎtø…œDñV‘À
ÌXÐR¿f™®œ©”‹W–VóÃ*ˆuX:«6æŸÿ�F1‘¦/¨è:Tv³ÜòEQHþË5¶õߎdÃ$‰™4ÃSRhÛx”ž‡Ã3¼0“?$LZÜ |V¨|vÿ�k"qõÿ×ájÀÔ`!܋mÓqòÁJäqÈ
wĄ­‘èOÏB˖x~8Ç`¶bzR¤Œ±,òÔ²A–$�ªì>ÖÝNõ®êe¹W¸TYÚ>|ÐP+J œAcIf¯el`"RýHQ)d:R<€ 
²•	¿@$Ó	,¬²«bàŠ”°Øô5m¬µÅÿ�0J›ë@8‰o“9§üG6ì!ŽG"™’ŸËJw®]Ѱ„Å“š·çÛ#l˰ÑR»©ñ®`³?ʈêW†Ÿj5îc˜ZîA²£Ì—Kƒ(-ŀÛä6øºþÈÌ�Ì¢´Dƒêè[Ö`

hmÐ|#¸þl桇þlAS§ÌFàH•ù•9™¡<ǹ†A¸`¶íLÎ,Q³96n+Ô¯ë<5ÆH!Y©1=»ví™Ra½"­9 Ä©^½ÓüœHÝ1ä­
(Š®åˆ;vëˆIÝv©mÊá¤$„
¼©ßsý3Pj_Ì|™•í Ó´ÔFj’YØÔ§OòsOšFE°'CQ{8‚BѼJJÅRR©brÛ	u֋5Üg÷‰	uf•xԆ죍)€ŠMæÄ<çu,qZ¨ôã.P(ؕzžÿ�hæf’ ›c#l3Nê¶g€jæÜ…ÃÓåÑNä`ÙxßÿÐáSHž±ôvC¸$W®ô­LòäìãÕMe�0#§qür&"›!¥’¬)¸öÀC+[$¤
øôÁ*Ó‚«ã’ŒQt†GþGðËïbwg:K1·}˜T§''^y£øÑƒ‚ÀôØìp0kP„Íjc/şe«Í<0kɌD'¨‰˜†E�&ô“¿ŽXC;ْڠ!€Fnî«M¾f¹	1b^|—þvŒ0n0Fìwb?–1a·AQ…z޹ca´æÙÁMü)ã‘`P¥(
;ãijOÊÉ};¹Z¤32…¨?uÌ-päÛ¥Ï4³+DÑ#«
3Q@ ü…sZbØ-ÖÊ#"Ԗàk߯S‰ÝórÜ®›g-6•¯ÍIþŸ ;Ÿs¼Ò:×6,Q.K"ŠoPkÐ–Rc!é%FCY7ï֙”ZÅ¢¡¡`i×%eçû×"ƒáú²?ĘíHމ=yŸÕ’¦(VòÅ&ü�<ˆ4ð4Ì}PäÏØ´º­ÜPˆã”úIöU¾.#°0N NáµV
bì|JèÃŇ·Ï#,!!›¯Ò>ñµ:Tx}9´àªY®k“êȋ*(1šÆÈ  Ö½+–âÃÁÉRÛEE‘YחÀ=	ì3  ¬¹¸y%fcV=ñŒj•ÿÑàá:$»‚ºÔmï’@PbcWáôí_íñjŠÙàðÀÉFSU%*=Ù&4Í|¸Í&™nXрeÿ�$K…”z“±ž;|²6Ô·SDý+ñ%7óC
img_2413
img_2416
img_2417
img_2320
img_2324
img_2331
img_2334
img_2336
img_2338
img_2341
img_2344
img_2346
img_2350
12►

 

Wydarzenia

maj 2025
PWŚCPSN
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
« kwi   cze »

Galeria

img_9219

Archiwum zdjęc

Zapraszamy do odwiedziń naszej archiwalnej bazy zdjęć z okresu lat 2005-2011!

Na skróty:

Nasze centrum

  • Aktualności
  • Kultura
    • Dni Garwolina
    • Dni Muzyki Chóralnej
    • Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina
    • Artystyczne poranki
    • Festiwal Piosenka Dekady
    • Festiwal Piosenki Dziecięcej „Małe Nutki”
    • Nowe Horyzonty Edukacji Filmowej
  • Sport
    • Lodowisko
    • Basen „Garwolanka”
    • Bieg „AVON kontra przemoc”
    • Turniej piłki nożnej im. Jana Piesiewicza
    • Triathlon Garwoliński
    • Duathlon Garwoliński
    • Nasze obiekty sportowe
  • Sekcje zainteresowań
    • Chór Miasta Garwolina
    • Ognisko muzyczne
    • Pracownia ceramiki
    • Atelier sztuki
    • Teatr Rękawiczka
    • Teatr i zabawa
    • Teatr O!Mamy
    • Klub Seniora
    • Siłownia fotograficzna
  • Galeria Kotłownia
  • Kino Wilga
    • repertuar kina / kup bilet / rezerwuj
    • regulamin sprzedaży biletów online do kina
    • Jak kupić bilet do kina przez internet
    • cennik biletów
    • repertuar tabelka / opisy filmów
    • informacie o kinie
    • reklama w kinie
    • plan widowni sali
    • Regulamin dotyczący zakazu nagrywania lub fotografowania w Kinie
    • Oferta filmowa dla szkół / przedszkoli
  • Fotorelacje
  • O nas
    • Poznaj naszą historię i misję
    • Nasz zespół
    • Kontakt
    • Polityka prywatności | Regulaminy | Zarządzenia
  • Kup bilet
    • REGULAMIN zakupu i rezerwacji biletów na wydarzenia biletowane w CSIK

Szybki kontakt

  • ul. Nadwodna 1
  • 08-400 Garwolin
  • tel,fax (25) 682-20-51 (sekretariat CSiK)
  • Sekretariat CSiK e-mail :csiksekretariat@wp.pl

O nas

Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie ma swoją siedzibę przy ul. Nadwodnej 1. Jego dyrektorem jest Jarosław Kargol. Centrum powstało w styczniu 2005r. z połączenia dwóch instytucji: Garwolińskiego Ośrodka Kultury oraz Ośrodka Sportu i Rekreacji. Rok wcześniej – 1 stycznia 2004r. dokonano połączenia Hali Sportowej i Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji tworząc Ośrodek Sportu i Rekreacji. Centrum Sportu i Kultury działa jako instytucja kultury na podstawie statutu zatwierdzonego przez Radę Miasta Garwolin.

© 2012 Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie

Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie materiałów zawartych na stronie surowo zabronione.

figaro