Teatr na ulicach, spektakle w salach i w plenerze, warsztaty dla najmłodszych, a także widowiska pełne emocji dla dorosłych. Na scenie obok lokalnych grup wystąpili artyści niejednokrotnie oklaskiwani przez międzynarodową widownię. Miniony weekend w Garwolinie upłynął pod znakiem sztuk teatralnych. Siódma edycja Saturatora przyciągnęła widzów w każdym wieku.

Zabawnie, z przymrużeniem oka, wzruszająco, refleksyjnie – to prostu różnorodnie. Festiwal Saturator Teatralny to coroczna okazja do tego, by zobaczyć teatr w wielu odsłonach, poczuć różne emocje, bawić się i uronić łzy wzruszenia. To, jak ważny to element w kalendarzu wydarzeń kulturalnych w Garwolinie, podkreślali podczas oficjalnego otwarcia festiwalu burmistrz Garwolina Marzena Świeczak, wiceprzewodniczący rady miasta Marek Łagowski, Magda Chabros z Mazowieckiego Instytutu Kultury oraz dyrektor Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie Jarosław Kargol. Czytaj dalej →

Pani domu jest tylko jedna – to wystrzałowa farsa mistrza gatunku Marca Camolettiego w tłumaczeniu Bartosza Wierzbięty (Pomoc Domowa, Boeing Boeing).

Czytaj dalej →

Przygotujcie się na szalony lot nieprzerwanej zabawy, miłosnych zawirowań i wybuchowego humoru. Poznajcie Maksa – mężczyznę, który myśli, że opanował sztukę poligamii, korzystając z… międzynarodowego rozkładu lotów! Trzy narzeczone, trzy różne linie lotnicze, jeden perfekcyjny plan – co mogłoby pójść nie tak? Wszystko, gdy nagle pojawiają się one… wszystkie trzy w tym samym czasie! Przed katastrofą za wszelką cenę próbują ratować niepoprawnego amanta ekscentryczna gosposia Nadia oraz przyjaciel z młodości Paweł.

Czytaj dalej →

Z TikToka wprost na prawdziwą scenę! To historia Klaudii Klimczyk czyli Mamy Na Obrotach, która najpierw podbiła serca milionów osób w Internecie, a potem przekuła to w występy na żywo. Mama Na Obrotach nie zwalnia tempa! Niespełna rok temu zadebiutowała z programem „Mój pierwszy raz” i już ogłasza kolejną nową trasę na 2025 rok!

„Kiedyś, a dziś” – to cofnięcie się w czasie w te momenty, o których na pewno chcielibyście zapomnieć, a jeśli zapomnieliście to Matka Wam przypomni! Występ wyłącznie dla osób pełnoletnich oraz od 15 roku życia za pisemną zgodą rodzica/opiekuna lub z jego obecnością. Osoby poniżej 15 r.ż. lub bez zgody nie będą wpuszczane. Podczas występu padają wulgaryzmy. Podczas występu obowiązuje całkowity zakaz nagrywania wideo i robienia zdjęć.

Czytaj dalej →

Już po raz czwarty Centrum Sportu i Kultury bierze udział w projekcie Edukacja Młode Horyzonty. Jest on skierowany do dzieci ze wszystkich poziomów nauczania – od przedszkola do szkoły ponadpodstawowej, a jego zadaniem jest prezentacja wartościowych filmów i poruszanie – w oparciu o nie – ważnych problemów młodych ludzi. Zapisy już wystartowały! CSiK czeka na zgłoszenia placówek.

Projekt Edukacja Młode Horyzonty to comiesięczne projekcje filmowe podzielone na cykle tematyczne adresowane do konkretnych grup wiekowych. Projekt rozpoczyna się w październiku i trwa do końca kwietnia. Każdego miesiąca uczniowie ze zgłoszonych placówek spotykają się w odpowiednich grupach wiekowych w kinie. Projekcję filmową poprzedza krótka prelekcja. Czytaj dalej →

W dniach 12-14 września scena Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie będzie uginać się pod ciężarem teatralnych talentów. I nie tylko ona! Od piątku do niedzieli w różnych częściach miasta zostaną zaprezentowane spektakle zarówno dla dorosłych, jak i młodych widzów. To już 7. edycja Festiwalu Saturator Teatralny! Rezerwujcie czas i wybierzcie spektakle dla siebie!

Festiwal Saturator to przestrzeń, w której spotykają się różne języki sztuki: teatr ruchu, taniec, pantomima, performance, widowiska dla dzieci i dorosłych oraz spektakle plenerowe. To wydarzenie, które integruje publiczność w każdym wieku i otwiera Garwolin na sztukę w najciekawszych odsłonach. Będzie wiele do zobaczenia! Czytaj dalej →

Prognozy pogody nie pozostawiają złudzeń , dlatego podjęliśmy decyzję o zmianie lokalizacji wydarzeń plenerowych:

• „Magik Konrad” wystąpi o 15:30 w sali konferencyjnej CSiK, ul. Nadwodna 1
• Teatr Ewolucji Cienia „Fin Amor” będzie można zobaczyć o 19:30 na lodowisku miejskim, ul. Sportowa 34
• KTO „Bal” zagra w hali sportowej CSiK o 20:30, ul. Żwirki i Wigury 16

Za nami trzydniowy maraton zabawy, sportu i kultury. Ostatni weekend wakacji mieszkańcy Garwolina spędzili wyjątkowo aktywnie, a to za sprawą jubileuszu 20-lecia Centrum Sportu i Kultury. Były sportowe zmagania, kino plenerowe i piknik z atrakcjami dla najmłodszych. Wydarzenie zakończyło się koncertem zespołu Łydka Grubasa.

Od 20 lat Centrum Sportu i Kultury tworzy wydarzenia wspólnie z lokalną społecznością, mając na celu rozwój, łączenie pokoleń i pielęgnowanie tradycji. – Działamy między innymi dzięki zaangażowanej publiczności, dlatego dziękujemy, że jesteście z nami – na scenie, na widowni, w pracowniach i na boiskach – od dwóch dekad – podkreśla Jarosław Kargol, dyrektor Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie.

Sport lubię…

Obchody jubileuszu rozpoczęły się w piątkowe popołudnie od Maratonu Fitness „Lubię sport” na lodowisku miejskim. Nie zabrakło energii, muzyki i motywacji, a uczestnicy mogli zapoznać się z ofertą zajęć oraz zdobyć karnety na nowy sezon. W sobotę na stadionie odbył się turniej piłki nożnej dla dzieci, zorganizowany przez Garwoliński Klub Sportowy Wilga Garwolin. Dorośli wzięli udział w Turnieju Tenisa Ziemnego oraz w Turnieju Koszykówki 3×3 organizowanym przez garwolińską Akademię Koszykówki. Czytaj dalej →

Już w najbliższy weekend rusza 7. edycja Festiwalu Saturator Teatralny. Będą nie tylko przedstawienia i pokazy, ale także warsztaty. Zgłoście swoje dziecko na Partytury rytmu. To spotkanie oparte na doskonale znanym wierszu Juliana Tuwima i tańcu flamenco. Zaciekawieni? 

Co roku podczas Festiwalu Saturator Teatralny odbywają się spotkania, w których to dzieci grają role najważniejszą. W ubiegłych latach w sobotnie i niedzielne przedpołudnie w parku przy „Garwolance” i w ogrodzie CSiK najmłodsi entuzjaści sztuki teatralnej bawili się w ramach spotkań zatytułowanych „Bliskość w ruchu”. W tym roku odbędą się warsztaty „Partytury rytmu – rytmiczna Lokomotywa”. Poprowadzi je Małgorzata Matuszewska. Czytaj dalej →

Ostatni weekend wakacji mieszkańcy Garwolina i okolic będą mogli wspólnie świętować jubileusz 20-lecia Centrum Sportu i Kultury. Od piątku 29 sierpnia do niedzieli 31 sierpnia zaplanowano wiele wydarzeń sportowych i kulturalnych, których zwieńczeniem będzie wielki piknik rodzinny. Jako gwiazda wieczoru wystąpi Łydka Grubasa. Partnerem wydarzenia jest Samorząd Województwa Mazowieckiego.

– 20 lat Centrum Sportu i Kultury to dla nas ogromny powód do dumy, ale przede wszystkim okazja do wspólnego świętowania z mieszkańcami. To właśnie dzięki ich aktywności i zaangażowaniu możemy rozwijać sport i kulturę w Garwolinie. Serdecznie zapraszam wszystkich do udziału w wydarzeniach – od sportowych rywalizacji po wielki piknik na zakończenie lata. Z pewnością każdy znajdzie coś dla siebie. Bądźmy razem w ten wyjątkowy weekend – zachęca Jarosław Kargol, dyrektor instytucji.

Wielki piknik pod „Garwolanką”

W niedzielne popołudnie na odwiedzających parking przy Pływalni Miejskiej „Garwolanka” będzie czekało mnóstwo atrakcji. Od godziny 16:00 Centrum Sportu i Kultury da się poznać bliżej mieszkańcom, prezentując swoją działalność i zapraszając do wspólnej zabawy. Aktywności przygotowują sekcje teatralna, plastyczna, ceramiki, muzyczna oraz klub seniora. Będą także stoiska organizacji pozarządowych na stałe współpracujących z CSiK. Od 17:00 na scenie dużo dobrej muzyki. Najpierw specjalny koncert dla najmłodszych „Bal u Pana Kleksa”, czyli największe dziecięce przeboje z muzyką na żywo. Później na scenie wystąpią sekcje muzyczne CSiK: Julian Czaporowski i uczniowie ogniska muzycznego, Chór Miasta Garwolina oraz zespół „Chwilo Trwaj”. Wieczór będzie niezwykle różnorodny. Dla publiczności zagra Premade, czyli Wador i Basti – rapowy duet braci z Garwolina, którzy w swojej muzyce łączą nowe brzmienia, nie zapominając przy tym o warstwie lirycznej. Na finał wydarzenia potężna mieszanka rocka i folku w wykonaniu Łydki Grubasa. To zespół, który wyróżnia się nie tylko swoim brzemieniem, ale także osobliwymi i humorystycznymi tekstami piosenek. Czytaj dalej →

Od 20 sierpnia na skwerze im. Solidarności w Garwolinie można oglądać wyjątkową wystawę „Mazowsze dla Korony”. To niecodzienna okazja, by w samym sercu miasta spotkać się z historią Mazowsza.

Garwolin znalazł się na trasie plenerowej wystawy „Mazowsze dla Korony”, zorganizowanej przez Muzeum Mazowieckie w Płocku w ramach obchodów 500-lecia przyłączenia Mazowsza do Korony Polskiej. Czytaj dalej →

Grand Prix Ziemi Garwolińskiej powraca po wakacyjnej przerwie. W najbliższą niedzielę, 7 września, odbędą się trzecie zawody w ramach tegorocznego cyklu. Zawodnicy wezmą udział w Biegu Pamięci, który jest częścią obchodów 86. rocznicy bombardowania Garwolina. Zapisy na wydarzenie wyłącznie przez Internet.

Grand Prix Ziemi Garwolińskiej jest organizowane przez Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie i Stowarzyszenie Truchtacz.pl od 14 lat. Cykl składa się z 4 biegów, które odbywają się zazwyczaj w kwietniu, maju, we wrześniu i w październiku. Podczas każdych zawodów dorośli mają do pokonania 5 km, a dla dzieci i młodzieży są przygotowane biegi na różnych, dostosowanych do ich wieku i możliwości, dystansach. Najlepsi stają na podium i otrzymują pamiątkowe dyplomy. Każdy, kto ukończy bieg, zostaje nagrodzony medalem.

Najbliższy, trzeci bieg w ramach XIV Grand Prix Ziemi Garwolińskiej odbędzie się 7 września. Wyjątkowy nie jest tylko czas zawodów, ale także ich idea. Zawodnicy wezmą udział w Biegu Pamięci, który ma przypominać o wydarzeniach z czasów II wojny światowej, a w szczególności bombardowaniu Garwolina. Czytaj dalej →