Łukasz Biernacki najlepszym zawodnikiem z powiatu w triathlonie

Ponad 100 osób wzięło udział w tegorocznej VIII edycji Triathlonu Garwolińskiego. Na starcie pojawili się zawodnicy z różnych stron Polski oraz reprezentacja triathlonistów z powiatu garwolińskiego. W zawodach zwyciężył Paweł Młodzikowski, a najlepszym zawodnikiem wśród mieszkańców naszego powiatu był Łukasz Biernacki z klubu Victus Rębków.

Triathlon Garwoliński to wydarzenie, które od 8 lat przyciąga do Garwolina zawodników z różnych zakątków Polski. W czerwcowe sobotnie przedpołudnie zawodnicy pokonali dystans blisko 26 km – 750 metrów pływania, 20 km jazdy na rowerze i 5 km biegu.

Na starcie zawodów stanęło ponad 100 osób. Wśród nich czołowi polscy zawodnicy tej dyscypliny – wśród nich tegoroczny zwycięzca Paweł Młodzikowski z KB V-MAX Adamów, który ukończył całe zawody dokładnie w 1 godzinę.

Niespełna pół minuty później na mecie pojawił się Adrian Wilk (KS Ironman Cs Polska), a trzeci był Piotrek Saniawa z Triathlon Lublin Team. Czytaj dalej

Lato ze sportem i kulturą! Półkolonie 2021

Jeszcze tylko dwa tygodnie i znów będą wakacje! W lipcu Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie zaprasza na półkolonie. Do wyboru aż 4 turnusy pełne kreatywnych warsztatów, zabawy i sportowych aktywności. Zapisy trwają do 25 czerwca lub do wyczerpania limitu miejsc.

– Wakacje w domu nie muszą być nudne. Co roku w okresie letnim realizujemy różne zajęcia dla dzieci. W tym roku, wychodząc także naprzeciw oczekiwaniom rodziców, organizujemy półkolonie. Będzie dużo dobrej zabawy i trochę nauki przez zabawę. Zapraszamy do spędzenia czasu ze sportem i kulturą – mówi Jarosław Kargol, dyrektor Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie.

Półkolonie „Lato ze sportem i kulturą” będą się odbywały w lipcu w 5-dniowych turnusach. Do wyboru są aż 4 terminy: 5-9 lipca 2021, 12-16 lipca 2021, 19-23 lipca 2021, 26-30 lipca 2021. Uczestnikami półkolonii mogą być dzieci w wieku 6-10 lat. Koszt turnusu to 550 zł.  Czytaj dalej

Garwolin Józefa Siarkiewicza. Przyjdź, a otrzymasz książkę

O szpitalu polowym Koszarach, młodzieńczych wybrykach, najbliższej rodzinie oraz wielu innych osobach bliskich sercu można między innymi przeczytać w książce „Urodziłem się w Garwolinie”. Spisane wspomnienia Józefa Siarkiewicza opatrzone wieloma wyjątkowymi fotografiami będzie można otrzymać 1 lipca w Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie.

Józef Siarkiewicz – fizyk, chemik, matematyk, wybitny pedagog związany przez wiele lat z Publiczną Szkołą Podstawową nr 1 w Garwolinie. Dla wielu pokoleń stał się symbolem. Postacią wpisaną na stałe w krajobraz miasta, patriotycznych i religijnych uroczystości. Swoim uczniom nie tylko przekazywał wiedzę, ale także wychowywał w duchu poszanowania ojczyzny, historii i drugiego człowieka. Dbał, by młodszym pokoleniom przekazywać historie lat minionych i robił to z niezwykłą precyzją i w charakterystyczny dla siebie sposób.

Na blisko 100 stronach publikacji znaleźć można spisane opowiadania Józefa Siarkiewicza oraz zdjęcia jego samego oraz miejsc z nim związanych autorstwa Dariusza Szubińskiego. Materiał do powstania książki został zgromadzony w trakcie wielogodzinnych rozmów prowadzonych przez Adama Grzegorza Makulca, inicjatora całego projektu, oraz Dariusza Szubińskiego.

Podczas tych rozmów powstała także część zdjęć, które można zobaczyć w książce. Na fotografiach został uwieczniony pan Józef podczas opowiadanych przez niego historii – raz uśmiechnięty, raz zamyślony, gestykulujący.

Transkrypcję nagrań, kompozycję opowiadań oraz redakcję tekstu wykonały Justyna Dybcio i Katarzyna Baranowska. Zamknięte na kartach książki opowiadania pana Józefa zostały opracowane, ale w taki sposób, by jak najwierniej odtworzyć styl wypowiedzi pana Józefa. Czytaj dalej

Wspólne świętowanie Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego za nami

Spektakle teatralne w wykonaniu młodych artystów, ponad 100 lat muzyki w kilku koncertach, mnóstwo sportowych emocji, prapremiera książki i historyczno-rycerski piknik. Wydarzenia w ramach tegorocznych Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego były różnorodne, dzięki temu każdy mieszkaniec mógł w programie znaleźć coś dla siebie.

To były wyjątkowe Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego, bo po raz pierwszy po długiej przerwie, którą spowodowała pandemia, mieszkańcy mogli spotkać się podczas różnych wydarzeń i wspólnie obchodzić swoje święto.

Tę wyjątkowość wielokrotnie podkreślali podczas minionego weekendu gospodarze wydarzenia – burmistrz Garwolina Marzena Świeczak i starosta powiatu garwolińskiego Mirosław Walicki.

Obchody Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego rozpoczęły się już w piątek koncertem uczennic Best Vocal Studio. Podczas blisko 3-godzinnego koncertu młode wokalistki zaprezentowały się w wielkich przebojach polskiej i zagranicznej muzyki rozrywkowej, a na scenie towarzyszył im zespół muzyków. Czytaj dalej

Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego 2021

W tanecznym rytmie serwowanym przez Warszawską Orkiestrę Sentymentalną, ze sportowymi emocjami podczas biegu „Avon Kontra Przemoc – biegnij w Garwolinie”, w rycerskim klimacie na pikniku historyczno-edukacyjnym. Tak zapowiadają się tegoroczne Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego. Wielkie świętowanie już w najbliższy weekend. Sprawdźcie program!

– Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego to coroczna okazja, żeby pokazać mieszkańcom, co dzieję się w mieście i powiecie, szansa na zaprezentowanie się wielu grup artystycznych. To także sposobność do wspólnej zabawy i radosnego świętowania. W ubiegłym roku z powodu pandemii obchody tego ważnego wydarzenia odbyły się głównie online. W tym roku znów będzie okazja do spotkania się poza wirtualną rzeczywistością. I choć nie na tak wielką skalę i wciąż z ograniczeniami, to najważniejsze, że znów będziemy mogli przeżywać to wszystko, stojąc obok siebie – mówi Marzena Świeczak, burmistrz Garwolina.

W bogatym programie obchodów każdy znajdzie coś dla siebie. Są wydarzenia kameralne i liczniejsze, ale organizowane w otwartej przestrzeni. Koncerty, spektakle teatralne, zawody sportowe.

– To z pewnością będzie czas radości, którego tak bardzo wszyscy potrzebujemy. Mam nadzieję, że to wielkie wydarzenie da nam poczucie wspólnoty i wleje w nas moc optymizmu. Zachęcamy do skorzystania z przygotowanych atrakcji, do aktywnego, ale także odpowiedzialnego i bezpiecznego uczestnictwa w obchodach Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego – zachęca Mirosław Walicki, starosta powiatu garwolińskiego. Czytaj dalej

„Horror” w nowym wymiarze

W piątkowe, ciepłe popołudnie 4 czerwca po wielu miesiącach przerwy Centrum Sportu i Kultury zaprosiło na pierwszy wernisaż w Galerii Kotłownia. Ciemne wnętrza świetnie się nadawały na wystawę pt „Horror”. 20 obrazów prezentowanych w Kotłowni to ilustracje Emilii Dziubak do książki Madleny Szeligi pod tym samym tytułem. Czytaj dalej