Czas otworzyć oczy! Już widać 6. Festiwal Saturator Teatralny

Trzy dni, wybitni artyści z Polski i z zagranicy, osiemnaście spektakli dla małych i dużych – poważnych i wywołujących uśmiech na twarzy, warsztaty i tradycyjna parada ulicami miasta. Już za kilka dni Garwolin, po raz szósty, stanie się mazowiecką stolicą teatralną. Festiwal Saturator Teatralny to nie lada gratka dla wszystkich wielbicieli teatru. Rezerwujcie czas w najbliższy weekend. Jest tyle do zobaczenia!

Festiwal Saturator Teatralny to wydarzenie, które na stałe wpisało się w garwoliński kalendarz kulturalny. Co roku gromadzi ogromną publiczność – zarówno  podczas sztuk prezentowanych na scenie Centrum Sportu i Kultury, jak i podczas tych przedstawianych w przestrzeni miejskiej.

„Saturator” to okazja do zobaczenia spektakli teatralnych prezentujących różne gatunki i techniki. Ważnym elementem festiwalu są projekty związane z ruchem rozumianym jako nośnik treści, emocji i koncepcji w teatrze i tańcu. Ruch prezentowany jest w spektaklach teatrów ulicznych, teatrów tańca, pantomimy, działaniach cyrkowych i performatywnych. Czytaj dalej

I kulturę lubię! Świętuj z CSiK!

70 lat Domu Kultury w Garwolinie, zakończenie wakacji, start nowego sezonu – powodów do świętowania jest wiele. Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie zaprasza na wielki rodzinny piknik pod hasłem „I kulturę lubię!”, który odbędzie się 31 sierpnia na parkingu przy Pływalni Miejskiej „Garwolanka”. W programie warsztaty, animacje, pokazy i koncerty. Gwiazdą wieczoru będzie Afromental!

Był rok 1954, kiedy w Garwolinie powstała instytucja kulturalna – Powiatowy Dom Kultury. Po wielu latach PDK (Pedek) przekształcono w Garwoliński Ośrodek Kultury (GOK), a następnie, po połączeniu z Miejskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji, w Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie. Choć nazwa się zmieniała, główna siedziba największej w całym powiecie garwolińskim instytucji kultury wciąż jest ta sama – to budynek przy ulicy Nadwodnej 1, w którym dziś mieści się kino, galerie sztuki oraz pracownie artystyczne. Nie zmieniła się także główna idea i misja instytucji – budowanie kultury, dbanie o nią i jej promocja, a także bycie blisko ludzi i ich potrzeb kulturalnych – to główny cel jej działalności. Właśnie w tym duchu zorganizowano najbliższe wydarzenie.

– Był czas na oficjalne uroczystości, a teraz wspólnie z mieszkańcami chcemy świętować 70 lat istnienia Domu Kultury w Garwolinie. Jesteśmy dumni z tego jubileuszu i cieszymy się, że jako Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie kontynuujemy działalność tej instytucji, a jednocześnie od już blisko 20 lat udowadniamy, że kultura z powodzeniem może iść w parze ze sportem. Nasz piknik będzie okazją do poznania nas bliżej, poznania naszej oferty na nadchodzących nowy sezon, dlatego serdecznie zapraszamy wszystkich – bez względu na wiek i zainteresowania – mówi Jarosław Kargol, dyrektor Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie. Czytaj dalej

Idziemy do Was, czyli kultura i sport na osiedlu

To będzie drugie takie spotkanie! Pierwsze miało miejsce w lipcu na osiedlu Koszary. Tym razem sport i kultura zawitają na Romanówkę. 25 sierpnia w niedzielę Centrum Sportu i Kultury zaprasza na osiedlowy piknik. Miejscem „gościny” będzie boisku przy ulicy Romanówka, ale na wydarzenie są zaproszeni wszyscy mieszkańcy Garwolina.

Idea wydarzenia jest prosta. Dawka kultury, szczypta ruchu, do tego garść relaksu i dużo, dużo spotkań. Festyn osiedlowy ma bowiem za zadanie integracje lokalnej społeczności, wyjście do mieszkańców z ofertą kulturalną i sportową, którą na co dzień CSiK kreuje w przestrzeni domu kultury i innych swoich placówek. Czytaj dalej

Lato w mieście – odsłona sierpniowa

Muzyka, ceramika, dobre filmy i nauka pływania – do tych aktywności zaprasza Centrum Sportu i Kultury w drugim miesiącu wakacji. A pod koniec sierpnia dwa wydarzenia plenerowe – wspólna zabawa na osiedlu Romanówka i wielki piknik z okazji 70-lecia Domu Kultury. Gwiazdą wieczoru będzie Afromental. Warto skorzystać z dobrodziejstw dostępnych na wyciągnięcie ręki!

Czas letniego wypoczynku może być okazją do rozwijania swoich pasji. Czytaj dalej

A gdy będzie już po wojnie – koncert o Powstaniu Warszawskim

1 sierpnia minie 80 lat od wybuchu Powstania Warszawskiego. W ramach rocznicowych obchodów Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie zaprasza na Skwer Solidarności na wyjątkowy koncert „A gdy będzie już po wojnie” w wykonaniu Artura Gotza. Wstęp wolny.

Koncert „A gdy będzie już po wojnie” promuje szósty album Artura Gotza „Litania piwnic 1944”, który został przygotowany z okazji 80. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego. Jest to poetycka opowieść o powstaniu – od wielkiej euforii na początku sierpnia aż do przerażenia ludności cywilnej. Wykorzystane zostały opisy nalotów samolotów i spadania bomb oraz przejmujące obrazy ukrywania się ludności w piwnicach, a także 2 października, czyli dzień kapitulacji.

Do tej tragicznej historii nawiązują premierowe kompozycje Artura Gotza do wierszy Krzysztofa Kamila Baczyńskiego („Wiatr”), Tadeusza Gajcego („Ponad nocą”), Józefa „Ziutka” Szczepańskiego („A gdy będzie już po wojnie”), Tadeusza Borowskiego („Ani wiersz, ani proza”) i współczesnych tekstów: Michała Zabłockiego, które opisuje zdobycie PAST-y oraz Artura Gotza („Zbliża się godzina W.”). Na płycie znajdą się również dwie kompozycje Zygmunta Koniecznego, z którym Gotz rozpoczął współpracę w Piwnicy pod Baranami. Jest to m.in. wyjątkowa kompilacja wierszy Czesława Miłosza i Krzysztofa Kamila Baczyńskiego („Ty, żyjący”) oraz kompozycje Mateusza Pospieszalskiego, z którym Artur Gotz współpracował podczas realizacji „Pamiętnika z Powstania Warszawskiego” Mirona Białoszewskiego w Teatrze Kamienica w Warszawie, a także oryginalna pieśń z czasów Powstania, czyli „Pałacyk Michla” Ziutka Szczepańskiego oraz utwór Grzegorza Tomczaka „Tango na głos, orkiestrę i jeszcze jeden głos”. Czytaj dalej

Lodowisko zmienia się w boisko!

Już w najbliższą sobotę Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie otwiera miejskie lodowisko. I choć brzmi to jak żart, informacja jest jak najbardziej prawdziwa. Dzięki wielofunkcyjnej podłodze w sezonie letnim zamiast na łyżwach, będzie można jeździć na rolkach. Boisko będzie także służyło do gry w koszykówkę i tenisa. Będą się odbywały na nim także zajęcia fitness. Sprawdźcie szczegóły.

Miejskie lodowisko w Garwolinie zostało otwarte 6 grudnia ubiegłego roku. Już w pierwszym sezonie swojej działalności zyskało wielką popularność wśród mieszkańców Garwolina, okolicznych gmin, a nawet osób spoza terenu powiatu garwolińskiego. Obiekt ma jednak służyć nie tylko w okresie zimowym, dlatego zgodnie z zapowiedziami już w najbliższą sobotę lodowisko znów będzie otwarte.

– Na łyżwy zaprosimy dopiero pod koniec roku, ale już od 6 lipca zamiast na łyżwach, będzie można jeździć na rolkach, grać w koszykówkę i tenisa. To wszystko jest możliwe dzięki zamontowanej certyfikowanej polipropylenowej podłodze, składanej z kwadratowych modułów. Boisko wyposażone jest w dwa kosze najazdowe do koszykówki oraz zestaw do tenisa ziemnego. Na podłodze wyznaczone zostały linie do koszykówki oraz boisko do tenisa ziemnego. Przez całe wakacje w czwartkowe wieczory na boisku będą się odbywały zajęcia fitness, zumby i jogi – mówi Jarosław Kargol, dyrektor Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie. Czytaj dalej

Piosenki Klenczona na Skwerze Solidarności

Za pierwszym razem plany pokrzyżowała pogoda, ale co się odwlecze, to nie uciecze. Piosenki Krzysztofa Klenczona i wielu innych wykonawców będzie można usłyszeć na Skwerze Solidarności w Garwolinie już w najbliższy piątek. Na muzyczne spotkanie z Wojtkiem Baduchowskim i jego córką Antoniną zapraszają Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie oraz Lodziarnia Amarante.

Wojtek i Tosia. Tata i córka. Do tego dźwięki gitary, piękne głosy i wyjątkowe piosenki. Piątkowy wieczór w centrum Garwolina zapowiada się wyjątkowo dobrze. Koncert, który odbędzie się w samym centrum Garwolina, na Skwerze Solidarności, nosi tytuł „Piosenki nie tylko Krzysztofa Klenczona”. Jakich utworów w wykonaniu Wojtka Baduchowskiego i Antoniny Baduchowskiej można się spodziewać?

– Chcemy spędzić klimatyczny wieczór, przypominając piosenki Krzysztofa Klenczona, i nie tylko jego, w akustycznych aranżacjach. Zaśpiewamy także inne znane utwory z klasyki polskiej muzyki, w naszym odczuciu zasługujące na przypomnienie. Zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych, mamy nadzieję, że każdy znajdzie coś dla siebie – podkreślają artyści. Czytaj dalej

Sport i kultura na osiedlu Koszary – dla wszystkich!

A gdyby tak niedzielny wieczór spędzić ze sportem i kulturą? To możliwe! Dla jednych będzie to spotkanie na własnym podwórku, inni będą mieli okazję odwiedzić być może dawno niewidzianą część miasta. Już 21 lipca na osiedlu Koszary spektakl teatralny dla całej rodziny, gry, zabawy, animacje, warsztaty z seniorami, a na finał – kino pod chmurką! To co? Dacie się skusić?

Lato to doskonała okazja, by spędzić czas z innymi na świeżym powietrzu. A jeszcze lepiej, kiedy można to zrobić aktywnie – kulturalnie i sportowo. Tak właśnie będzie podczas dwóch pikników, które tego lata Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie zorganizuje na dwóch garwolińskich osiedlach.

Pierwszy z nich już w najbliższą niedzielę. – 21 lipca spotykamy się na osiedlu Koszary. To miejsce wyjątkowe, bo z jednej strony mamy historyczne zabytkowe budownictwo i jedno z najstarszych garwolińskich osiedli, a z drugiej – w niedalekiej odległości powstają zupełnie nowe bloki. Mamy nadzieję, że to niedzielne spotkanie będzie dobrą okazją do integracji mieszkańców południowej części miasta, ale do wspólnej zabawy zapraszamy wszystkich, bez względu na adres zamieszkania. Można zabrać ze sobą koce, kosze piknikowe. Niech to będzie letni, miło spędzony czas  – mówi Jarosław Kargol, dyrektor Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie. Czytaj dalej

Akcja: wakacje!

Wakacje to czas na odpoczynek, ale także na rozwijanie własnych pasji i na odkrywanie w sobie nowych umiejętności. Oferta Centrum Sportu i Kultury pozwala na wszystkie te działania. Można się nauczyć czegoś nowego, można się zrelaksować lub poszlifować swój talent. Wersja sportowa, muzyczna i plastyczna a na deser na rozrywkę – kino.

Lubiane i niezwykle rozwojowe zajęcia ceramiki odbywać się będą w lipcu w środy. Do wyboru dwie różne godziny. Podczas zajęć uczestnicy lepią, gniotą, wyciskają, a nawet kręcą na kole. Satysfakcja z wypalonego i poszkliwionego dzieła jest ogromna.

Pod ogólną nazwą „zajęcia twórcze” kryją się działania plastyczne: malowanie, rysowanie, wycinanie, klejenie, tworzenie konstrukcji przestrzennych i wiele innych działań. Cześć z nich – jeśli pogoda pozwoli – odbywać się będzie w przyjaznej przestrzeni ogrodu CSiK. Dawka natury i kultury w jednym. Czytaj dalej

Zapisy na XI Triathlon Garwoliński – czas start!

750 metrów do przepłynięcia, 20 km na rowerze i 5 km biegu. To zadanie, z którym zmierzą się uczestnicy tegorocznego Triathlonu Garwolińskiego. 29 czerwca zawody zostaną zorganizowane już po raz jedenasty. Zapisy startują 22 marca o godzinie 18:00.

Triathlon Garwoliński to wydarzenie, które od 11 lat organizowane jest przez Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie przy współpracy z Fundacją AQUA LIFE, Garwolińskim Stowarzyszeniem Kolarskim „Horyzont” oraz Stowarzyszeniem Truchtacz.pl.

To zawody dedykowane wszystkim miłośnikom pływania, jazdy na rowerze i biegania, którzy ukończyli 16. rok życia. Zawodnicy mają do przepłynięcia 750 metrów (Jezioro Mamut), do pokonania rowerem 20 km, a do przebiegnięcia 5 km. Start, meta i strefa zmian znajdują się w Parku Wodnym “Mamut” w Woli Rębkowskiej. Trasa rowerowa prowadzi do Huty Garwolińskiej, a bieg odbywa się drogami serwisowymi przy obwodnicy Garwolina. Czytaj dalej

Wianki nad zbiornikiem – już w najbliższą niedzielę

Muzycznie i sportowo. Dla najmłodszych i tych nieco starszych. Pod hasłem „Wianki nad zbiornikiem” kryje się koncert zespołu EKT Gdynia, „Bieg Świętojański”, czyli wyzwanie biegowe, w którym każdy może wziąć udział, warsztaty robienia wianków oraz animacje dla dzieci. Start o godzinie 18:00.

Najkrótsze noce w roku, poszukiwanie kwiatu paproci, tradycje puszczania wianków – czerwcowy czas jest bez wątpienia magiczny i wyjątkowy. I takie właśnie będzie niedzielne wydarzenie.

23 czerwca na terenach przy zbiorniku retencyjnym w Garwolinie będzie się działo – kulturalnie i sportowo. Wydarzenie rozpocznie się o godzinie 18:00 „Biegiem Świętojańskim”. To wyzwanie sportowe, któremu przyświeca hasło: idziemy na rekord! Celem wszystkich uczestników wyzwania jest pokonanie w sumie jak największej liczby kilometrów. Trasa wydarzenia będzie biegła ścieżką wokół zbiornika, a będzie ją można pokonać biegnąc, maszerując, jadąc na rolkach lub hulajnogą (oczywiście nieelektryczną). Każdy pokonuje, taki dystans jaki chce. Uczestnicy otrzymają numer startowy, a na mecie pamiątkowy dyplom. Udział w wyzwaniu jest bezpłatny. Co zrobić, żeby wziąć udział w wydarzeniu? Wystarczy zarejestrować się online. Szczegółowy regulamin oraz link do zapisów można znaleźć na stronie www.csik.garwolin.pl Czytaj dalej

„Męskie rozmowy” w Galerii „Kotara” Fotografii

Już w najbliższy piątek 14 czerwca o godzinie 17:30 „Kotara” odsłoni przed uczestnikami nowy zestaw prac – portrety fotograficzne Zbigniewa Furmana. Po wernisażu odbędzie się spotkanie z artystą. Centrum Sportu i Kultury zaprasza na to wydarzenie, które jest jednocześnie elementem tegorocznych Dni Garwolina.

Ten wernisaż będzie z pewnością wyjątkowy co najmniej z kilku względów. Po pierwsze za sprawą artysty. Gościem Galerii „Kotara” Fotografii będzie legenda polskiej fotografii Zbigniew Furman. Po drugie za sprawą prezentowanych prac. „Męskie rozmowy” są pokazywane w najbardziej prestiżowych galeriach w Polsce. Po trzecie w końcu, z racji czasu, w którym wystawa się odbędzie, będzie ona bowiem jednym z wydarzeń w ramach obchodów Dni Garwolina. Czytaj dalej