750 metrów do przepłynięcia, 20 km na rowerze i 5 km biegu. To zadanie, z którym zmierzą się uczestnicy tegorocznego Triathlonu Garwolińskiego. 29 czerwca zawody zostaną zorganizowane już po raz jedenasty. Zapisy startują 22 marca o godzinie 18:00.

Triathlon Garwoliński to wydarzenie, które od 11 lat organizowane jest przez Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie przy współpracy z Fundacją AQUA LIFE, Garwolińskim Stowarzyszeniem Kolarskim „Horyzont” oraz Stowarzyszeniem Truchtacz.pl.

To zawody dedykowane wszystkim miłośnikom pływania, jazdy na rowerze i biegania, którzy ukończyli 16. rok życia. Zawodnicy mają do przepłynięcia 750 metrów (Jezioro Mamut), do pokonania rowerem 20 km, a do przebiegnięcia 5 km. Start, meta i strefa zmian znajdują się w Parku Wodnym “Mamut” w Woli Rębkowskiej. Trasa rowerowa prowadzi do Huty Garwolińskiej, a bieg odbywa się drogami serwisowymi przy obwodnicy Garwolina. Czytaj dalej →

Muzycznie i sportowo. Dla najmłodszych i tych nieco starszych. Pod hasłem „Wianki nad zbiornikiem” kryje się koncert zespołu EKT Gdynia, „Bieg Świętojański”, czyli wyzwanie biegowe, w którym każdy może wziąć udział, warsztaty robienia wianków oraz animacje dla dzieci. Start o godzinie 18:00.

Najkrótsze noce w roku, poszukiwanie kwiatu paproci, tradycje puszczania wianków – czerwcowy czas jest bez wątpienia magiczny i wyjątkowy. I takie właśnie będzie niedzielne wydarzenie.

23 czerwca na terenach przy zbiorniku retencyjnym w Garwolinie będzie się działo – kulturalnie i sportowo. Wydarzenie rozpocznie się o godzinie 18:00 „Biegiem Świętojańskim”. To wyzwanie sportowe, któremu przyświeca hasło: idziemy na rekord! Celem wszystkich uczestników wyzwania jest pokonanie w sumie jak największej liczby kilometrów. Trasa wydarzenia będzie biegła ścieżką wokół zbiornika, a będzie ją można pokonać biegnąc, maszerując, jadąc na rolkach lub hulajnogą (oczywiście nieelektryczną). Każdy pokonuje, taki dystans jaki chce. Uczestnicy otrzymają numer startowy, a na mecie pamiątkowy dyplom. Udział w wyzwaniu jest bezpłatny. Co zrobić, żeby wziąć udział w wydarzeniu? Wystarczy zarejestrować się online. Szczegółowy regulamin oraz link do zapisów można znaleźć na stronie www.csik.garwolin.pl Czytaj dalej →

Już w najbliższy piątek 14 czerwca o godzinie 17:30 „Kotara” odsłoni przed uczestnikami nowy zestaw prac – portrety fotograficzne Zbigniewa Furmana. Po wernisażu odbędzie się spotkanie z artystą. Centrum Sportu i Kultury zaprasza na to wydarzenie, które jest jednocześnie elementem tegorocznych Dni Garwolina.

Ten wernisaż będzie z pewnością wyjątkowy co najmniej z kilku względów. Po pierwsze za sprawą artysty. Gościem Galerii „Kotara” Fotografii będzie legenda polskiej fotografii Zbigniew Furman. Po drugie za sprawą prezentowanych prac. „Męskie rozmowy” są pokazywane w najbardziej prestiżowych galeriach w Polsce. Po trzecie w końcu, z racji czasu, w którym wystawa się odbędzie, będzie ona bowiem jednym z wydarzeń w ramach obchodów Dni Garwolina. Czytaj dalej →

Przed nami dwa dni pełne atrakcji dla każdego. Koncerty, wydarzenia sportowe, animacje dla dzieci, prezentacje i wystawy. Tegoroczne Dni Garwolina będą czasem radości i wspólnej zabawy wszystkich mieszkańców. Muzyczną gwiazdą sobotniego wieczoru będzie Kacper Blonsky, a w niedzielę na finał zagra zespół Pectus.

– Dni miasta to coroczna okazja do tego, byśmy mogli wspólnie spędzić czas. I niech to będzie czas radości i wspólnej zabawy. Już dziś zapraszam wszystkich mieszkańców – zarówno tych najmłodszych, jak i najstarsze pokolenia – do udziału we wszystkich wydarzeniach. Wśród wielu atrakcji każdy na pewno znajdzie coś dla siebie – mówi Marzena Świeczak, burmistrz miasta Garwolina.

Zgodnie z tradycją Dni Garwolina odbędą się w trzeci weekend czerwca. W niedzielę, 16 czerwca po uroczystej mszy świętej w intencji mieszkańców ulicami naszego miasta przejdzie barwy korowód, który tworzą sami mieszkańcy – od najmłodszych przedszkolaków po seniorów. Pomaszerują w nim placówki oświatowe, kluby, stowarzyszenia. Nie zabraknie konnych bryczek i wiekowych aut. Korowód to część oficjalnego otwarcia wydarzenia, które tak naprawdę będzie trwało już od piątku. Czytaj dalej →

W Dzień Matki „Buziakiem mamusi” Teatru Itakzagramy Centrum Sportu i Kultury zakończyło cykl Artystycznych poranków. To był 8 spektakl dla dzieci. Były wielkie emocje, nagrody i… zapowiedź kolejnej przygody teatralnej.

Cykl artystyczne poranki cieszy się wielkim zainteresowaniem. Raz w miesiącu w niedzielne przedpołudnie na scenie CSiK gości teatr dziecięcy. Zamysł cyklu jest przede wszystkim edukacyjny. Chodzi o uwrażliwienie młodych widzów na słowo, pomoc w przeżywaniu – czasem bardzo trudnych – emocji, rozwój wyobraźni. Przez 8 miesięcy młodzi miłośnicy teatru mogli obejrzeć bardzo różne spektakle: od klasycznych, choć nie zawsze klasycznie zagranych, bajek jak Czerwony Kapturek Teatru Scena 96, przez Pchłę Szachrajkę Teatru Żelaznego po pełnego emocji Sokratesa w piaskownicy Teatru MałeMi, czy lalkowo-cieniowego „Buziaka mamusi”. Czytaj dalej →

Wybitni muzycy jazzowi i doskonałe kompozycje autorskie oraz te poświęcone nieżyjącym gigantom polskiego jazzu. Centrum Sportu i Kultury zaprasza wraz z zespołem New Bone 29 maja o godzinie 20:00 do sali kinowej na Jazzowe urodziny z okazji 70-lecia domu kultury. Wstęp wolny.

New Bone to kwintet jazzowy złożony z samych uznanych muzyków. Sześcioma, w tym czterema autorskimi, płytami utwierdził swoją pozycję na polskim rynku jazzowym. Entuzjastycznie o ich muzycznych dokonaniach wypowiadały się takie autorytety w tej dziedzinie, jak Jarek Śmietana czy Bogdan Chmura. Pozytywny oddźwięk w branżowej prasie zarówno polskiej, jak i zagranicznej, przyczynił się do wzrostu zainteresowania zespołem poza granicami naszego kraju. Czytaj dalej →

To będzie niedziela pełna muzyki, tańca, wspomnień, długich rozmów i dobrej zabawy! Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina wystartuje 19 maja o godzinie 15:00. Tegoroczne wydarzenie utrzymane będzie w klimacie lat 50, a jego gwiazdą będzie zespół Brass Federacja. Wpadnijcie na Senatorską, na urodziny, do rodziny!

„uRODZINY na Senatorskiej!” – to hasło tegorocznej edycji festiwalu. Co się za nim kryje? – Ten dość enigmatyczny zapis naszego tegorocznego hasła wskazuje na dwa ważne dla nas elementy, które będą stanowiły motywy przewodnie spotkania. Po pierwsze spotykamy się na Senatorskiej jak jedna, wielka rodzina. Przychodzimy tam wszyscy jak do swoich najbliższych i wspólnie świętujemy. A w tym roku mamy co świętować, bo nasz garwoliński dom kultury obchodzi swoje 70-lecie. I to jest właśnie ten drugi motyw – urodziny. Zapraszamy wszystkich do radosnej zabawy wokół naszej historii, tradycji i wspomnień – mówi Jarosław Kargol, dyrektor Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie.

W związku z jubileuszem domu kultury w tym roku festiwal przeniesie się w klimat lat 50. ubiegłego stulecia. Odwiedzający festiwal będą mogli obejrzeć wystawę zdjęć przygotowaną przez Fundację Koszary i portal Garwolin.org. W corocznej festiwalowej gazecie też będzie można poczytać o tym, co na przestrzeni 70 lat działo się w garwolińskiej kulturze. Swoją wiedzę z tego tematu będzie można sprawdzić podczas tradycyjnego quizu przygotowanego przez Tadeusza Zalewskiego. Czytaj dalej →

Rezerwujcie czas 19 maja! To właśnie w trzecią niedzielę maja odbędzie się kolejny Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina. W tym roku spotkanie odbędzie się pod hasłem „uRODZINY na Senatorskiej”. Co się za nim kryje?

Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina jest imprezą organizowaną cyklicznie od 2014 roku. Co roku przyciąga tłumy mieszkańców Garwolina i okolicznych miejscowości na jedną z najstarszych ulic w stolicy powiatu garwolińskiego. Celem wydarzenia jest kultywowanie lokalnych tradycji, promocja regionalnej kultury oraz popularyzacja historii miasta i powiatu garwolińskiego. W realizację festiwalu zaangażowane są zarówno starsze pokolenia mieszkańców, jak i młodzież szkolna, co sprzyja międzypokoleniowej współpracy i edukacji. W ramach festiwalu odbywają się koncerty, spektakle teatralne, wystawy fotografii, prezentacje historyczne, warsztaty. Rezultat? Integracja lokalnej społeczności wokół własnego dorobku kulturowego, tradycji rzemieślniczych, kulinarnych, podtrzymanie tych tradycji poprzez wymianę doświadczeń, wiedzy i wspomnień oraz zbudowanie wśród mieszkańców poczucia dumy z przynależności do lokalnej społeczności. Czytaj dalej →

Już w najbliższą niedzielę 12 maja Centrum Sportu i Kultury oraz Stowarzyszenie Truchtacz.pl zapraszają na kolejny bieg GPZG. Ostatnie wydarzenie mimo słabej pogody przyciągnęło wielu miłośników biegania. Tym razem pogoda zapowiada się znacznie lepiej. Poza tym bliskość wody, bogactwo zieleni i oddalenie od zgiełku miasta czynią bieg nie tylko doskonałą aktywnością fizyczną, ale także świetnym czasem do bycia w gronie przyjaciół i rodziny.

Drugi bieg zwany Biegiem ułańskim rozpocznie się o godzinie 15:00 na terenach przy zbiorniku retencyjnym w Garwolinie. Wówczas ruszy najmłodsza grupa biegowa. Bieg główny wystartuje pół godziny później. Organizatorzy przypominają, że zdobycie medalu z biegu to drugi z czterech elementów „układanki”. Pełne piękno całości medalowej kompozycji będą stanowiły medale ze wszystkich starów GPZG. Czytaj dalej →

Miłośniku jazdy na rowerze i biegania to coś dla Ciebie! Już jutro startują zapisy na tegoroczny Duathlon Garwoliński. Zawodnicy będą mieli do pokonania niespełna 28 km. Nie zwlekaj z decyzją – liczba miejsc ograniczona.

Duathlon Garwoliński organizowany jest od 2015 przez Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie, Stowarzyszenie Truchtacz.pl oraz Garwolińskie Stowarzyszenie Kolarskie „Horyzont”. Celem zawodów jest popularyzacja kolarstwa, biegania i turystyki rowerowej, zachęcanie do prowadzenia zdrowego trybu życia, aktywnego wypoczynku i rekreacji oraz integracja amatorów jazdy na rowerze oraz biegania.

IX edycja wydarzenia odbędzie się 28 kwietnia. Start i meta będą znajdowały się na terenach obok zbiornika retencyjnego w Garwolinie. Wokół zbiornika będzie także wytyczona trasa biegowa. W sumie będzie to 7,5 km biegu. 20-kilometrowa trasa rowerowa będzie biegła okolicznymi drogami publicznymi. Wyścig odbędzie się przy otwartym ruchu drogowym. Czytaj dalej →

Z początkiem wiosny Centrum Sportu i Kultury oraz Stowarzyszenia Truchtacz.pl ruszają z cykliczną imprezą biegową. Będzie to już XIII edycja tego wydarzenia. Grand Prix Ziemi Garwolińskiej jest doskonałą okazją do aktywności fizycznej i bycia razem dla całych rodzin. Dystanse są różne – odpowiednie do wieku i kondycji. Miejsce urokliwe i pełne zieleni – to tereny przy zbiorniku retencyjnym. Nagrody w postaci satysfakcji i medalu – bezcenne. 21 kwietnia staruje pierwszy bieg.

Grand Prix Ziemi Garwolińskiej to wydarzenie, które na stałe wpisało się w kalendarz sportowych imprez w Garwolinie i zyskało sobie wielką sympatię wśród mieszkańców.

– Niewątpliwy atut tego wydarzenia to fakt, że mogą w nim wziąć udział całe rodziny. Od kilkuletnich dzieci po seniorów. Można wspólnie, aktywnie spędzić czas na świeżym powietrzu, doskonale się przy tym bawiąc. To nie tylko zawody sportowe, to przede wszystkim świetna międzypokoleniowa integracja – mówi Michał Kopik, prezes Stowarzyszenia Truchtacz.pl Czytaj dalej →

Centrum Sportu i Kultury w 2024 roku obchodzi swój jubileusz. 22 lipca minie 70 lat od momentu rozpoczęcia działalności garwolińskiego domu kultury. Po drodze wiele rzeczy się zmieniło – także nazwa. Niezmienna pozostała ciągle idea działalności kulturalnej i edukacyjnej. Masz w domu zdjęcia i pamiątki związane z domem kultury w Garwolinie? Podziel się i stań się częścią tego jubileuszu.

Na początku był Powiatowy Dom Kultury. W 1975 roku został przekształcony na Garwoliński Domu Kultury. Po połączeniu z Ośrodkiem Sportu i Rekreacji w 2005 roku stał się Centrum Sportu i Kultury. Poza nazwą z biegiem lat zmieniała się także przestrzeń. Sala widowiskowa w początku była tylko widowiskowa i posiadała balkon, z czasem stała się przestrzenią dla kina i działającego przy nim Dyskusyjnego Klubu Filmowego. Niektóre pracownie i galeria mieściły się na I piętrze a dzisiejszy „mały domek” był mieszkaniem służbowym. Czytaj dalej →