Saturator dzieciom!

Teatr i dzieci. To łączy się samo, naturalnie i w sposób oczywisty. Dlatego także podczas 4. Festiwalu Saturator Teatralny odbędą się spektakle przeznaczone dla najmłodszych. Wystarczy informacja, że za przedstawieniami zatytułowanymi „Cyrk sznurkowy” oraz „Zaczarowany Kapturek” kryje się Falkoshow i wszystko staje się jasne! Warto tam być, bo będzie ciekawie.

9 września rozpocznie się 4. Festiwal Saturator Teatralny. Przez 3 dni widzowie będą mogli obejrzeć aż 13 spektakli. W tak bogatym programie nie mogło zabraknąć propozycji dla najmłodszych. Widowiskowy z pewnością będzie spektakl zamykający festiwal. „Cyrk Tarabumba” Kliniki Lalek to przedstawienie adresowane do całych rodzin. Specjalnie dla najmłodszych w sobotę i niedzielę wystąpi teatr Falkoshow. Czytaj dalej

Bezruch, przestrzeń, znak – nowa wystawa w Galerii Kotłownia

Jeszcze w atmosferze lata Galeria Kotłownia zaprasza na wernisaż wystawy Kai Kozon, który odbędzie się 2 września w piątek o godzinie 18:00. Wraz z artystką i jej obrazami goście ekspozycji będą zastanawiać się nad problemem bezruchu, przestrzeni, znaków.

Kaja Kozon to młoda, utalentowana kobieta, absolwentka warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Malarka i rysowniczka. W 2020 roku uzyskała dyplom z wyróżnieniem rektorskim w pracowni dr hab. Piotra Wachowskiego. Uczelnię ukończyła z pierwszą lokatą na liście rankingowej najlepszych absolwentów jednolitych studiów magisterskich w roku akademickim 2019/2020. Czytaj dalej

Jest tyle do zobaczenia! 4. Festiwal Saturator Teatralny

Już za 10 dni Garwolin znów stanie się teatralną stolicą Mazowsza. Przez trzy dni widzowie będą mieli okazję zobaczyć różne oblicza sztuki teatralnej. W programie festiwalu znalazły się spektakle teatrów ulicznych, pantomima, teatr ruchu, widowisko cyrkowe. Przedstawienia ważne i poważne, skłaniające do refleksji i takie, które będą bawić publiczność w każdym wieku. Rezerwujcie czas – 9-11 września!

Festiwal Saturator Teatralny to wydarzenie, które na stałe wpisało się w kalendarz garwolińskich wydarzeń kulturalnych. Co roku gromadzi szeroką publiczność – zarówno na sztukach prezentowanych na scenie Centrum Sportu i Kultury, jak i przedstawianych w przestrzeni miejskiej.

Saturator to okazja do zobaczenia spektakli teatralnych prezentujących różne gatunki i techniki. Ważnym elementem festiwalu są projekty związane z ruchem rozumianym jako nośnik treści, emocji i koncepcji w teatrze i tańcu. Ruch prezentowany jest w spektaklach teatrów ulicznych, teatrów tańca, pantomimy, działaniach cyrkowych i performatywnych. Czytaj dalej

Bieg Pamięci w ramach Grand Prix Ziemi Garwolińskiej

8 września odbędą się trzecie zawody w ramach tegorocznego cyklu Grand Prix Ziemi Garwolińskiej. Nietypowo, bo w czwartkowy wieczór, zawodnicy wezmą udział w Biegu Pamięci, który jest częścią obchodów 83. rocznicy bombardowania Garwolina. Organizatorzy zapraszają wszystkich – bez względu na wiek.

– Jesteśmy w połowie tegorocznego cyklu. Za nami dwa wiosenne biegi, które cieszyły się ogromną popularnością zarówno wśród dorosłych, jak i najmłodszych biegaczy. Wracamy po wakacyjnej przerwie i mamy nadzieję znów zobaczyć na starcie całe rodziny – mówi Michał Kopik, prezes Stowarzyszenia Truchtacz.pl

Grand Prix Ziemi Garwolińskiej jest organizowane przez Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie i Stowarzyszenie Truchtacz.pl od 11 lat. Cykl składa się z 4 biegów, które odbywają się zazwyczaj w kwietniu, maju, we wrześniu i w październiku. Podczas każdych zawodów dorośli mają do pokonania 5 km, a dla dzieci i młodzieży są przygotowane biegi na różnych, dostosowanych do ich wieku i możliwości, dystansach. Najlepsi stają na podium i otrzymują pamiątkowe dyplomy. Każdy, kto ukończy bieg, zostaje nagrodzony medalem. Czytaj dalej

Pазом! Razem! Polsko-ukraiński piknik intergracyjny

Wspólne oglądanie kinowego przeboju, w którym język nie będzie dla nikogo przeszkodą, a później radosne zabawy w ogrodzie Centrum Sportu i Kultury. Pазом – to znaczy razem! Właśnie pod takim hasłem w najbliższy czwartek odbędzie się polsko-ukraiński piknik integracyjny. Wstęp wolny!

Wakacje powoli dobiegają końca i już za chwilę najmłodsi ruszą do przedszkoli, a nieco starsi przekroczą szkolne progi. Rozpocznie się nowy rok i nowe wyzwania – zarówno dla polskich dzieci, jak i ukraińskich, które od kilku miesięcy są częścią naszej lokalnej społeczności. Żeby czas letniego wypoczynku zakończyć radośnie, a przy tym lepiej się poznać, zacieśnić więzi i sprawić, by wszyscy czuli się dobrze, Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie oraz Miasto Garwolin zapraszają na polsko-ukraiński piknik integracyjny „Pазом! Razem!”, który odbędzie się w najbliższy czwartek, 25 sierpnia. Czytaj dalej

1 sierpnia 1944. Garwolin pamiętaMY

Zapraszamy do Garwolina na uroczystości upamiętniające 78. rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego. Zatrzymajmy się o godzinie „W”, aby uczcić pamięć bohaterów wydarzeń 1944 roku.

W poniedziałek 1 sierpnia o godz. 17:00 zatrzymamy się i oddamy cześć Warszawskim Powstańcom. O godzinie „W” zawyją syreny, po czym delegacje złożą kwiaty pod pomnikiem AK na skwerze im. Prezydenta Lecha Kaczyńskiego. O godz. 17.30 zapraszamy na mszę św. w intencji Ojczyzny oraz poległych i walczących w Powstaniu Warszawskim w Kolegiacie Przemienia Pańskiego w Garwolinie. Czytaj dalej

Lato w pełni! Sprawdź ofertę CSiK na sierpień!

Kolejne przygody w ramach letnich wyjazdów, zajęcia muzyczne, sportowe, ceramika, a także sporo emocji na dużym ekranie. Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie poleca się wszystkim dzieciom, które sierpniowy czas spędzą w mieście. Takie wakacje nie muszą być nudne i z CSiK na pewno nie będą!

Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie właśnie ogłosiło program sierpniowej odsłony akcji „Lato w mieście”. Dzieci, które najbliższe tygodnie spędzą w Garwolinie i okolicach mogą skorzystać z różnych zajęć i atrakcji.

Ulepimy dziś… z gliny

To materiał niezwykle plastyczny, który pozwala stworzyć niemal wszystko. Jedynym ograniczeniem jest własna wyobraźnia. Cieszące się niezmiennym zainteresowaniem zajęcia ceramiki będą odbywały się przez pierwsze dwa tygodnie sierpnia w poniedziałki, wtorki i czwartki w dwóch grupach: pierwsza od 9:30 do 10:45 oraz druga od 11:00 do 12:15. Koszt jednorazowych zajęć to 25 zł. Jeśli ktoś planuje w pracowni ceramiki spędzić więcej czasu, warto kupić karnet. Cena karnetu na 3 spotkania wynosi 65 zł, a na 6 – 120 zł. Na zajęcia można się zapisać w sekretariacie CSiK. Czytaj dalej