Dni Garwolina 2024! Czas wspólnej zabawy

Przed nami dwa dni pełne atrakcji dla każdego. Koncerty, wydarzenia sportowe, animacje dla dzieci, prezentacje i wystawy. Tegoroczne Dni Garwolina będą czasem radości i wspólnej zabawy wszystkich mieszkańców. Muzyczną gwiazdą sobotniego wieczoru będzie Kacper Blonsky, a w niedzielę na finał zagra zespół Pectus.

– Dni miasta to coroczna okazja do tego, byśmy mogli wspólnie spędzić czas. I niech to będzie czas radości i wspólnej zabawy. Już dziś zapraszam wszystkich mieszkańców – zarówno tych najmłodszych, jak i najstarsze pokolenia – do udziału we wszystkich wydarzeniach. Wśród wielu atrakcji każdy na pewno znajdzie coś dla siebie – mówi Marzena Świeczak, burmistrz miasta Garwolina.

Zgodnie z tradycją Dni Garwolina odbędą się w trzeci weekend czerwca. W niedzielę, 16 czerwca po uroczystej mszy świętej w intencji mieszkańców ulicami naszego miasta przejdzie barwy korowód, który tworzą sami mieszkańcy – od najmłodszych przedszkolaków po seniorów. Pomaszerują w nim placówki oświatowe, kluby, stowarzyszenia. Nie zabraknie konnych bryczek i wiekowych aut. Korowód to część oficjalnego otwarcia wydarzenia, które tak naprawdę będzie trwało już od piątku. Czytaj dalej

Artystyczny poranek na bis – już 9 czerwca

W Dzień Matki „Buziakiem mamusi” Teatru Itakzagramy Centrum Sportu i Kultury zakończyło cykl Artystycznych poranków. To był 8 spektakl dla dzieci. Były wielkie emocje, nagrody i… zapowiedź kolejnej przygody teatralnej.

Cykl artystyczne poranki cieszy się wielkim zainteresowaniem. Raz w miesiącu w niedzielne przedpołudnie na scenie CSiK gości teatr dziecięcy. Zamysł cyklu jest przede wszystkim edukacyjny. Chodzi o uwrażliwienie młodych widzów na słowo, pomoc w przeżywaniu – czasem bardzo trudnych – emocji, rozwój wyobraźni. Przez 8 miesięcy młodzi miłośnicy teatru mogli obejrzeć bardzo różne spektakle: od klasycznych, choć nie zawsze klasycznie zagranych, bajek jak Czerwony Kapturek Teatru Scena 96, przez Pchłę Szachrajkę Teatru Żelaznego po pełnego emocji Sokratesa w piaskownicy Teatru MałeMi, czy lalkowo-cieniowego „Buziaka mamusi”. Czytaj dalej

Jazz na urodziny – koncert zespołu New Bone

Wybitni muzycy jazzowi i doskonałe kompozycje autorskie oraz te poświęcone nieżyjącym gigantom polskiego jazzu. Centrum Sportu i Kultury zaprasza wraz z zespołem New Bone 29 maja o godzinie 20:00 do sali kinowej na Jazzowe urodziny z okazji 70-lecia domu kultury. Wstęp wolny.

New Bone to kwintet jazzowy złożony z samych uznanych muzyków. Sześcioma, w tym czterema autorskimi, płytami utwierdził swoją pozycję na polskim rynku jazzowym. Entuzjastycznie o ich muzycznych dokonaniach wypowiadały się takie autorytety w tej dziedzinie, jak Jarek Śmietana czy Bogdan Chmura. Pozytywny oddźwięk w branżowej prasie zarówno polskiej, jak i zagranicznej, przyczynił się do wzrostu zainteresowania zespołem poza granicami naszego kraju. Czytaj dalej

Izabela Trojanowska na scenie CSiK

Aktorka filmowa i teatralna, autorka tekstów i wokalistka. Na polskiej scenie muzycznej występuje od lat 70. Wciąż bawi i wzrusza swoją publiczność. Izabela Trojanowska wystąpi na scenie Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie 23 maja. Koncert może być doskonałym prezentem na Dzień Matki.

Początek muzycznej kariery Izabeli Trojanowskiej to lata 70. W 1971 roku zdobyła nagrodę za debiut na Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu. W latach 80. rozpoczęła współpracę z Budką Suflera i to ona przyniosła jej rozgłos. Skomponowane przez Romualda Lipko specjalnie dla niej utwory to do dziś znane i lubiane utwory. Będzie je można usłyszeć także podczas koncertu w Garwolinie. Ze sceny Centrum Sportu i Kultury popłyną dźwięki takich piosenek jak „Tyle samo prawd, ile kłamstw” czy „Wszystko, czego dziś chcę”. Czytaj dalej

uRODZINY na Senatorskiej! Już w niedzielę Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina

To będzie niedziela pełna muzyki, tańca, wspomnień, długich rozmów i dobrej zabawy! Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina wystartuje 19 maja o godzinie 15:00. Tegoroczne wydarzenie utrzymane będzie w klimacie lat 50, a jego gwiazdą będzie zespół Brass Federacja. Wpadnijcie na Senatorską, na urodziny, do rodziny!

„uRODZINY na Senatorskiej!” – to hasło tegorocznej edycji festiwalu. Co się za nim kryje? – Ten dość enigmatyczny zapis naszego tegorocznego hasła wskazuje na dwa ważne dla nas elementy, które będą stanowiły motywy przewodnie spotkania. Po pierwsze spotykamy się na Senatorskiej jak jedna, wielka rodzina. Przychodzimy tam wszyscy jak do swoich najbliższych i wspólnie świętujemy. A w tym roku mamy co świętować, bo nasz garwoliński dom kultury obchodzi swoje 70-lecie. I to jest właśnie ten drugi motyw – urodziny. Zapraszamy wszystkich do radosnej zabawy wokół naszej historii, tradycji i wspomnień – mówi Jarosław Kargol, dyrektor Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie.

W związku z jubileuszem domu kultury w tym roku festiwal przeniesie się w klimat lat 50. ubiegłego stulecia. Odwiedzający festiwal będą mogli obejrzeć wystawę zdjęć przygotowaną przez Fundację Koszary i portal Garwolin.org. W corocznej festiwalowej gazecie też będzie można poczytać o tym, co na przestrzeni 70 lat działo się w garwolińskiej kulturze. Swoją wiedzę z tego tematu będzie można sprawdzić podczas tradycyjnego quizu przygotowanego przez Tadeusza Zalewskiego. Czytaj dalej

uRODZINY na Senatorskiej – Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina 2024

Rezerwujcie czas 19 maja! To właśnie w trzecią niedzielę maja odbędzie się kolejny Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina. W tym roku spotkanie odbędzie się pod hasłem „uRODZINY na Senatorskiej”. Co się za nim kryje?

Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina jest imprezą organizowaną cyklicznie od 2014 roku. Co roku przyciąga tłumy mieszkańców Garwolina i okolicznych miejscowości na jedną z najstarszych ulic w stolicy powiatu garwolińskiego. Celem wydarzenia jest kultywowanie lokalnych tradycji, promocja regionalnej kultury oraz popularyzacja historii miasta i powiatu garwolińskiego. W realizację festiwalu zaangażowane są zarówno starsze pokolenia mieszkańców, jak i młodzież szkolna, co sprzyja międzypokoleniowej współpracy i edukacji. W ramach festiwalu odbywają się koncerty, spektakle teatralne, wystawy fotografii, prezentacje historyczne, warsztaty. Rezultat? Integracja lokalnej społeczności wokół własnego dorobku kulturowego, tradycji rzemieślniczych, kulinarnych, podtrzymanie tych tradycji poprzez wymianę doświadczeń, wiedzy i wspomnień oraz zbudowanie wśród mieszkańców poczucia dumy z przynależności do lokalnej społeczności. Czytaj dalej

Bieg ułański, czyli druga odsłona GPZG

Już w najbliższą niedzielę 12 maja Centrum Sportu i Kultury oraz Stowarzyszenie Truchtacz.pl zapraszają na kolejny bieg GPZG. Ostatnie wydarzenie mimo słabej pogody przyciągnęło wielu miłośników biegania. Tym razem pogoda zapowiada się znacznie lepiej. Poza tym bliskość wody, bogactwo zieleni i oddalenie od zgiełku miasta czynią bieg nie tylko doskonałą aktywnością fizyczną, ale także świetnym czasem do bycia w gronie przyjaciół i rodziny.

Drugi bieg zwany Biegiem ułańskim rozpocznie się o godzinie 15:00 na terenach przy zbiorniku retencyjnym w Garwolinie. Wówczas ruszy najmłodsza grupa biegowa. Bieg główny wystartuje pół godziny później. Organizatorzy przypominają, że zdobycie medalu z biegu to drugi z czterech elementów „układanki”. Pełne piękno całości medalowej kompozycji będą stanowiły medale ze wszystkich starów GPZG. Czytaj dalej

Rower i bieganie w jednym – weź udział w Duathlonie Garwolińskim

Miłośniku jazdy na rowerze i biegania to coś dla Ciebie! Już jutro startują zapisy na tegoroczny Duathlon Garwoliński. Zawodnicy będą mieli do pokonania niespełna 28 km. Nie zwlekaj z decyzją – liczba miejsc ograniczona.

Duathlon Garwoliński organizowany jest od 2015 przez Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie, Stowarzyszenie Truchtacz.pl oraz Garwolińskie Stowarzyszenie Kolarskie „Horyzont”. Celem zawodów jest popularyzacja kolarstwa, biegania i turystyki rowerowej, zachęcanie do prowadzenia zdrowego trybu życia, aktywnego wypoczynku i rekreacji oraz integracja amatorów jazdy na rowerze oraz biegania.

IX edycja wydarzenia odbędzie się 28 kwietnia. Start i meta będą znajdowały się na terenach obok zbiornika retencyjnego w Garwolinie. Wokół zbiornika będzie także wytyczona trasa biegowa. W sumie będzie to 7,5 km biegu. 20-kilometrowa trasa rowerowa będzie biegła okolicznymi drogami publicznymi. Wyścig odbędzie się przy otwartym ruchu drogowym. Czytaj dalej

Bieganiem Garwolin stoi! Startuje XIII GPZG!

Z początkiem wiosny Centrum Sportu i Kultury oraz Stowarzyszenia Truchtacz.pl ruszają z cykliczną imprezą biegową. Będzie to już XIII edycja tego wydarzenia. Grand Prix Ziemi Garwolińskiej jest doskonałą okazją do aktywności fizycznej i bycia razem dla całych rodzin. Dystanse są różne – odpowiednie do wieku i kondycji. Miejsce urokliwe i pełne zieleni – to tereny przy zbiorniku retencyjnym. Nagrody w postaci satysfakcji i medalu – bezcenne. 21 kwietnia staruje pierwszy bieg.

Grand Prix Ziemi Garwolińskiej to wydarzenie, które na stałe wpisało się w kalendarz sportowych imprez w Garwolinie i zyskało sobie wielką sympatię wśród mieszkańców.

– Niewątpliwy atut tego wydarzenia to fakt, że mogą w nim wziąć udział całe rodziny. Od kilkuletnich dzieci po seniorów. Można wspólnie, aktywnie spędzić czas na świeżym powietrzu, doskonale się przy tym bawiąc. To nie tylko zawody sportowe, to przede wszystkim świetna międzypokoleniowa integracja – mówi Michał Kopik, prezes Stowarzyszenia Truchtacz.pl Czytaj dalej

Wiele imion, jedna idea – jubileusz 70-lecia garwolińskiego domu kultury

Centrum Sportu i Kultury w 2024 roku obchodzi swój jubileusz. 22 lipca minie 70 lat od momentu rozpoczęcia działalności garwolińskiego domu kultury. Po drodze wiele rzeczy się zmieniło – także nazwa. Niezmienna pozostała ciągle idea działalności kulturalnej i edukacyjnej. Masz w domu zdjęcia i pamiątki związane z domem kultury w Garwolinie? Podziel się i stań się częścią tego jubileuszu.

Na początku był Powiatowy Dom Kultury. W 1975 roku został przekształcony na Garwoliński Domu Kultury. Po połączeniu z Ośrodkiem Sportu i Rekreacji w 2005 roku stał się Centrum Sportu i Kultury. Poza nazwą z biegiem lat zmieniała się także przestrzeń. Sala widowiskowa w początku była tylko widowiskowa i posiadała balkon, z czasem stała się przestrzenią dla kina i działającego przy nim Dyskusyjnego Klubu Filmowego. Niektóre pracownie i galeria mieściły się na I piętrze a dzisiejszy „mały domek” był mieszkaniem służbowym. Czytaj dalej

Na wiosenną nutę

Wiosnę czuć już w powietrzu. Wiosnę czuć już w działaniach. Kalendarzowy początek wiosny nastąpi 21 marca. Z tej okazji Centrum Sportu i Kultury zaprasza na wydarzenie „Wiosna Kobiet”.

Choć tytuł wydarzenia „Wiosna Kobiet” wyraźnie akcentuje pierwiastek damki, to jednak działania adresowane są zarówno do kobiet, jak i mężczyzn. W ramach radosnego spotkania odbędzie się występ artystyczny zespołu Chwilo Trwaj oraz koncert Orkiestry Dętej Ochotniczej Straży Pożarnej w Garwolinie.

Zespół seniorów o godzinie 18:30 zaprezentuje muzyczne opowiastki o miłosnych marzeniach. Na scenie wystąpi ponad 20 członków Klubu Seniora, którzy zaśpiewają swoje ulubione utwory Marka Grechuty, Ireny Jarockiej czy Andrzeja Sikorowskiego. Za opiekę artystyczną nad grupą odpowiada Grażyna Makulec i Olga Miłosz. Czytaj dalej

Pająki, kurki i mazurki, czyli zrób wielkanocną ozdobę i weź udział w konkursie

W powietrzu czuć wiosnę, a w Centrum Sportu i Kultury czuć nadchodzący XXIV Wielkanocny Konkurs Plastyczny. Za 3 tygodnie na holu na 1. piętrze będzie można oglądać piękne ozdoby świąteczne nawiązujące do dawnych zwyczajów. Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody.

Adresatem konkursu są uczniowie szkół podstawowych i ponadpodstawowych z powiatu garwolińskiego. Każda z grup wiekowych ma do wykonania inne zadanie. Czytaj dalej

Andrzej Sikorowski i Maja Sikorowska na scenie CSiK

Wokalista i wieloletni lider grupy Pod Budą oraz charyzmatyczna wokalistka o niejednym obliczu. Prywatnie ojciec i córka. Andrzej Sikorowski i Maja Sikorowska wraz z zespołem wystąpią w Garwolinie.

Centrum Sportu i Kultury zaprasza na niezwykły koncert Andrzeja Sikorowskiego – wokalisty, wieloletniego lidera grupy Pod Budą i autora większości jej utworów, który na scenie w Garwolinie wystąpi wraz z córką Mają Sikorowską oraz zespołem wybitnych polskich muzyków.

CO będzie można usłyszeć? Największe przeboje Andrzeja Sikorowskiego napisane specjalnie dla grupy Pod Budą, ale nie tylko. Nie zabraknie utworów spoza tego projektu. Na scenie wystąpi także Maja Sikorowska, która wspólnie z tatą wykonana między innymi piosenki pochodzące ze wspólnie nagranych płyt. Czytaj dalej

Ostatnia szansa na ślizg w tym sezonie

Wszystko dobre, co się dobrze kończy. W czwartek 29 lutego ostatnia okazja, by w tym sezonie pojeździć na łyżwach. Od piątku aż do jesieni lodowisko nie będzie… lodowiskiem, co wcale nie oznacza, że nie będzie działać. Aby osłodzić tę chwilę oraz w oczekiwaniu na kolejne jazdy Centrum Sportu i Kultury przygotowało atrakcje. Warto więc w czwartek przyjść się poślizgać.

6 grudnia nastąpiło wielkie otwarcie i nieprzerwanie do tej pory trwała wielka radość z lodowiska miejskiego. 800 metrów kwadratowych gładkiej tafli lodowej, ostre łyżwy i dach nad głową. Czego chcieć więcej do kręcenia piruetów oraz długich i szybkich ślizgów? Czytaj dalej

Galeria Kotłownia pełna artyzmu i śmiechu

16 lutego o godzinie 18:00 Centrum Sportu i Kultury zaprasza na pierwszy w tym roku wernisaż w Galerii Kotłownia. Takiej wystawy jeszcze nie było! Malarska wizja humoru z zeszytów szkolnych autorstwa Małgorzaty Lazarek.

– Autorka prac będzie obecna podczas wernisażu. To zawsze jest niezwykłe doświadczenie. Możliwość rozmowy z artystką, dopytania się o proces tworzenia, inspiracje, technikę… Tym bardziej więc zachęcam do przybycia. Małgorzata Lazarek to artystka wielokrotnie nagradzana w międzynarodowych konkursach. Swoimi obrazami stara się przekazać pozytywne emocje. Czytaj dalej

Łączymy mocno – na lodowisku i na pływalni

W święto zakochanych warto wybrać się na pływalnię „Garwolanka” lub lodowisko miejskie. Być razem można w wodzie i na lodzie. Szczególnie, że 14 lutego obowiązywać będzie specjalna promocja cenowa.

Centrum Sportu i Kultury zapraszam zakochanych do skorzystania z oferty „2w1”. W dniu świętego Walentego przez cały dzień zakochane pary obowiązywać będzie promocja, dzięki której zamiast zakupu dwóch biletów wystarczy jeden. Dodatkowo wieczorową porą dla stworzenia atmosfery z głośników popłynie nastrojowa muzyka. Wspólny czas spędzony aktywnie i dodatkowe oszczędności w kieszeni! Czego chcieć więcej?

Głosuj i wybierz „Sportowca Powiatu Garwolińskiego 2023”

Pokonywali samych siebie i ustanawiali nowe rekordy! Reprezentowali miasto i powiat nie tylko na arenach ogólnopolskich, ale także na wielu wydarzeniach międzynarodowych. Znamy nazwiska 5 wybitnych sportowców, którzy powalczą o tytuł najlepszego zawodnika ubiegłego roku. Kto zwycięży i zostanie „Sportowcem Powiatu Garwolińskiego 2023”? To zależy od Was! Głosujcie i wybierzcie swojego faworyta do tego tytułu!

Tytułem Sportowca Powiatu Garwolińskiego mogą się poszczycić piłkarze, lekkoatleci czy pływacy. Nie dyscyplina jest najważniejsza, a całoroczna praca i sukcesy, które dzięki niej dało się osiągnąć. Ciężko trenują, stratują w zawodach ogólnopolskich i międzynarodowych. Reprezentują kraj i nasz powiat garwoliński, przynosząc mu niejednokrotnie ogromną sławę. Teraz czas, żeby spośród nich wybrać tego najlepszego. Po raz kolejny Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie oraz portal WirtualnyGarwolin.pl zachęcają do oddania głosu w plebiscycie „Sportowiec Powiatu Garwolińskiego”. To właśnie mieszkańcy naszego powiatu znów mają okazję wybrać najlepszego sportowca minionego roku. Spośród zgłoszonych kandydatur kapituła plebiscytu wybrała 5 zawodników z najlepszymi osiągnięciami. I to oni powalczą o tytuł ten zaszczytny tytuł. Głosowanie wystartowało dziś i potrwa do 11 lutego. Zwycięzcę plebiscytu poznamy 15 lutego podczas uroczystej gali. Czytaj dalej