Bajkowa podróż dookoła świata z Chórem Miasta Garwolina

W takim repertuarze nikt ich jeszcze nie widział i nie słyszał. Bajkowy debiut Chóru Miasta Garwolina został ciepło przyjęty nie tylko przez dorosłych słuchaczy, ale przede wszystkim przez niezwykle wymagającą młodą publiczność, która z okazji Dnia Dziecka odbyła muzyczną podróż dookoła świata śladami filmowych bohaterów i ich marzeń.

Warto mieć marzenia i warto po nie sięgać, a przede wszystkim nie wolno bać się chcieć. Takie przesłanie niósł ze sobą wczorajszy koncert, który był częścią obchodów Dnia Dziecka organizowanych przez Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie. Czytaj dalej

Dziecięcy świat wyobraźni – wernisaż SPD w Galerii Kotłownia

Już po raz XVIII Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom z racji święta dzieci zaprezentuje twórczość swoich podopiecznych ze świetlic środowiskowych. W poniedziałek 5 czerwca o godzinie 16:00 w Galerii Kotłownia odbędzie się wernisaż wystawy pt. „Kalejdoskop”.

– Ta wystawa to stały punkt w kalendarium galerii. Co roku z wielką radością prezentujemy twórczość dzieci korzystających z „Przystani”. Dziecięcy świat wyobraźni, wrażliwości i emocji to jest rzecz niesamowita! Wernisaż jest dla młodych osób niezwykłym przeżyciem. Młodzi artyści czują się docenieni i naprawdę ważni. Cieszymy się, że możemy ich wesprzeć. Serdecznie zapraszamy na tę wystawę – mówi Luiza Kondej-Matusiak, kustosz Galerii Kotłownia. Czytaj dalej

Edukacja poprzez film – ruszyły zapisy NHEF na rok szkolny 2023/2024

Już po raz trzeci Centrum Sportu i Kultury bierze udział w programie Nowe Horyzonty Edukacji Filmowej. Comiesięczne spotkania w kinie poprzedzone prelekcją, emisja filmu a potem możliwość pracy z uczniami z pomocą gotowych materiałów – tak w skrócie można przedstawić projekt. Projekcje rozpoczną się w październiku, ale już dziś ruszają zapisy dla szkół.

Program NHEF w Polsce ma w tym roku swoją osiemnastą edycję. CSiK od trzech lat zachęca lokalne placówki oświatowe do wzięcia udziału w tych spotkaniach. W ubiegłym roku w programie uczestniczyło ponad 700 uczniów. Proponujemy cykle filmowe dla każdej grupy wiekowej: od przedszkolaków aż po szkoły średnie – mówi Barbara Kupczyk-Mikulska, koordynatorka projektu. Czytaj dalej

Garwolin na okrągło! Zakręciliście się na Senatorskiej?

10. edycja Festiwalu Kultury i Tradycji Garwolina przeszła do historii. Wyjątkowa, bo podwójnie jubileuszowa – przypadająca w 600-lecie naszego miasta. Była barwna, rozśpiewana i roztańczona. Zakręcona w swej różnorodności i rozkręcona wspólną zabawą. Spotkania na Senatorskiej to już nowa, piękna tradycja, która każdego roku przyciąga tłumy.

„Garwolin na okrągło” – to hasło przyświecało tegorocznej edycji Festiwalu Kultury i Tradycji Garwolina. Dopisała pogoda i nie zawiedli mieszkańcy, którzy tłumnie przybyli na Senatorską. Tym razem wydarzenie otworzył nietypowy koncert, a właściwie muzyczny przejazd Orkiestry Na Dużym Rowerze. Bydgoski zespół najpierw jeździł swoim nietypowym, sześcioosobowym rowerem wzdłuż ulicy, a następnie dał na scenie energetyczny koncert, nawiązując przy tym świetny kontakt z publicznością. Czytaj dalej

Informujemy, że w dniach 22 maja – 2 czerwca pracownia ceramiki będzie zamknięta. 

Jubileuszowe obchody Święta Pułkowego

Święto 1. Pułku Strzelców Konnych od wielu lat jest uroczyście obchodzone w maju. Stowarzyszenie Kawaleryjskie im. 1. Pułku Strzelców Konnych, Burmistrz Miasta i Starosta Powiatu Garwolińskiego zapraszają w niedzielę, 14 maja do Leszczyn.

– 1. Pułk Strzelców Konnych stacjonował w Garwolinie w latach 1923-1939. Formacja była jedną z najlepiej prezentujących się formacji w XX-leciu międzywojennym, brała udział w walkach o niepodległość i w kampanii wrześniowej. Staramy się przypominać historię lokalną a także wzorce patriotyzmu – ludzi gotowych walczyć i codziennie pracować na rzecz państwa w warunkach pokoju. Tegoroczne spotkanie będzie wyjątkowe z tego powodu, że świętować będziemy 100-lecie przybycia 1. Pułku Strzelców Konnych do Garwolina – zaprasza prezes stowarzyszenia Wojciech Szczegot. Czytaj dalej

Święto Flagi – radośnie i edukacyjnie

Radośnie, z walorami edukacyjnymi i razem – taką formę uczczenia Dnia Flagi zaproponowało mieszkańcom Centrum Sportu i Kultury. Były warsztaty edukacyjne w miejskich przedszkolach, a 2 maja spektakularny rejs z flagami po zalewie. Biało-czerwone barwy nie są przecież obojętne!

Warsztaty miały przede wszystkim cel edukacyjny. Dzieci dowiedziały się, co to jest bandera, jak wygląda symbol polskiego lotnictwa oraz proporzec prezydencki. Ułożyły z pomocą kolorowych puzzli tekst hymnu narodowego, przyjrzały się ewolucji godła Polski. Prowadzące warsztaty mówiły także o tym, jak dbać o flagę. Czytaj dalej

Znamy zwycięzców VIII Duathlonu Garwolińskiego

Blisko 70 osób wzięło udział w tegorocznej edycji Duathlonu Garwolińskiego. Na starcie pojawili się nie tylko zawodnicy z powiatu garwolińskiego, ale także wielu sportowców z różnych zakątków Polski. Zwycięzcą zawodów został Łukasz Kalaszczyński z Płocka. Najlepszym zawodnikiem z powiatu garwolińskiego był Łukasz Biernacki, który w klasyfikacji generalnej znalazł się zaraz za podium.

– Cieszymy się, że to wydarzenie przyciąga do Garwolina wielu wspaniałych zawodników i że w tym gronie są także mieszkańcy powiatu garwolińskiego. Po raz kolejny odnotowaliśmy bardzo wysoki poziom zawodów. I nie chodzi tylko o zawodników z czołówki, ale o wszystkich startujących w zawodach. Wszystkim serdecznie gratulujemy – mówi Jarosław Kargol, dyrektor Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie, które jest głównym organizatorem Duathlonu Garwolińskiego.

Wydarzenie odbyło się 30 kwietnia. Start i meta znajdowały się na terenach przy zbiorniku retencyjnym w Garwolinie. Zawodnicy mieli do pokonania trasę 27,5 km, w tym 7,5 km biegu oraz 20 km jazdy na rowerze. Bieg odbywał się ścieżką wokół zbiornika, a trasa rowerowa wiodła okolicznymi drogami publicznymi.

Zwycięzcą VIII Duathlonu Garwolińskiego został Łukasz Kalaszczyński z Płocka, który na pokonanie całej trasy potrzebował 57 minut i 11 sekund. Drugie miejsce zajął Adam Ogłoblin z Warszawy, a trzecie Rafał Korulczyk z Bałtowa. Czytaj dalej

Kajakiem z biało-czerwoną

Radośnie, z pięknie powiewającymi flagami, na wodzie – tak właśnie będzie obchodzone 2 maja Święto Flagi. Centrum Sportu i Kultury zaprasza do włączenia się w to wydarzenie. Miejscem spotkania będą Tereny Rekreacyjne „Zarzecze”.

Święto Flagi można obchodzić na wiele sposobów. Od wielu lat Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie zachęca mieszkańców nie tylko do wywieszenia flagi w oknach swoich domów, ale także do aktywnego uczestnictwa w wydarzeniach kulturalnych i sportowych odbywających się pod biało-czerwonymi barwami. Czytaj dalej

Komunikat pracowni ceramiki

W najbliższym tygodniu zamiast zajęć w środę 26 kwietnia pracownia będzie czynna w poniedziałek 24 kwietnia w godzinach od 14:00 do 17:00.

Jednocześnie przypominamy, że wtorek pracownia ceramiki prowadzi zajęcia jedynie dla osób dorosłych.

Muzyczny i kobiecy – marzec w CSiK

Duet doskonały – muzyczny i kobiecy. Taki był marzec w Centrum Sportu i Kultury. Zaczęło się kameralnie, a skończyło występem gwiazdy obecnej na scenie muzycznej od ponad 30 lat. Renata Przemyk oczarowała publiczność, Weronika Kowalska i Ewa Rucińska rozbawiły i wzruszyły do łez, Orkiestra Dęta OSP Garwolin zabrała w muzyczną podróż prawie dookoła świata, a najmłodsi pianiści zagrali od serca dla swoich najbliższych.

– Marzec był miesiącem, który obfitował w wiele wydarzeń, a wśród nich nie mogło zabraknąć tych, które dedykowaliśmy szczególnie kobietom. Były to koncerty – dla kobiet, o kobietach, w których kobiety grały główne role – mówi Jarosław Kargol, dyrektor Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie. Czytaj dalej

Tradycja, która cieszy – wyniki Wielkanocnego Konkursu Plastycznego

To był XXIII Wielkanocny Konkurs Plastyczny. Od kilku lat duży nacisk w jego organizacji kładziony jest na tradycję. Uczestnicy konkursu po raz kolejny udowodnili, że są z nią za pan brat. Powstały piękne wycinanki, palmy, pająki oraz przepyszne mazurki. Wernisaż połączony z degustacją wypieków miał miejsce 4 kwietnia w samo południe.

– To, co wydawać by się mogło nieatrakcyjne, okazuje się inspirujące i twórcze. Plastyczny konkurs wielkanocny po raz kolejny udowadnia, że młodzi potrafią czerpać z tradycji, że nie jest ona dla nich lamusem i że potrafią stworzyć piękne ozdoby, których nie powstydziłyby się nasze babcie – mówi Jarosław Kargol dyrektor Centrum Sportu i Kultury. Czytaj dalej

Siła inspiracji – teatralne wydarzenie w CSiK

Ponad 30 etiud – to efekt pracy młodych artystów biorących udział w projekcie Inspiracje Mazowieckiego Instytutu Kultury. Pierwsze Inspiracje miały miejsce w 2003 roku. Ich 50. edycja odbyła się w niedzielny wieczór w Garwolinie.

Inspiracje to projekt nastawiony na aktywną edukację i wymianę doświadczeń między uczestnikami. Kilkutygodniowa praca aktorów Teatru Rękawiczka nie tylko poszerzyła ich warsztat, ale pozwoliła także na większą integrację i poznanie. Zajęcia prowadził Bartłomiej Ostapczuk – aktor, mim, choreograf i reżyser. Wzięło w nich udział około 20 osób. Dla niektórych z nich niedzielne występy były debiutem scenicznym. Wydarzenie rozpoczęło się etiudą samego mistrza, po nim w scenkach pojedynczych lub grupowych prezentowali się wszyscy uczestnicy projektu. Praca z ciałem i emocjami to mozolnym procesem budowania własnej samoświadomości. W tej materii kroki stawia się delikatnie i bardzo ostrożnie. Czytaj dalej

Przerwa świąteczna w pracowniach CSiK

W związku z wiosenną przerwą świąteczną informujemy, że w Wielkim Tygodniu tj. 3-9 kwietnia pracownie będą czynne włącznie do środy, tj. do 5 kwietnia.  Po świętach, we wtorek 11.04 pracownia ceramiki będzie otwarta. 

Zainspirowani – przyjdź, zobacz, zaczerpnij

Już po raz czwarty w Garwolinie odbył się projekt teatralny, którego celem jest aktywna edukacja. Mazowiecki Instytut Kultury ponownie do współpracy zaprosił Teatr Rękawiczka. Efekty artystyczne twórczych poszukiwań będzie można zobaczyć już w najbliższą niedzielę 2 kwietnia o godzinie 18:00 w Centrum Sportu i Kultury.

Ideą projektu jest aktywna edukacja, skierowana na uczestnictwo w twórczym działaniu, wymiana doświadczeń i integracja artystyczna. Pomysłodawcą i koordynatorem „Inspiracji” jest Magdalena Chabros. Czytaj dalej

Sportowiec Powiatu Garwolińskiego 2022 –

Jagoda Jonak została Sportowcem Powiatu Garwolińskiego 2022. Zawodniczka UKS Delfin Garwolin została zwycięzcą plebiscytu, który wrócił po trzech latach przerwy. Podczas uroczystej gali poznaliśmy także wyróżnionych nagrodą kapituły.

Ogłoszenie wyników tegorocznego plebiscytu „Sportowiec Powiatu Garwolińskiego 2022” odbyło się 22 marca podczas uroczystej gali w Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie. Przez ostatnie tygodnie na łamach portalu WirtualnyGarwolin.pl, za pośrednictwem SMS i portalu społecznościowego Centrum Sportu i Kultury oddawaliście głosy na swoich faworytów. Te po uwzględnieniu wagi punktowej dały ostateczne wyniki. Czytaj dalej

Widzieć więcej

Nowa wystawa z cyklu „Ściany dla lokalsów”, pt. „Moc natury” rozpocznie się w piątek 24 marca o godzinie 18:00 wernisażem z udziałem artysty. Galeria Kotłownia będzie pierwszym miejscem, gdzie Piotr Władziński – mieszkaniec powiatu garwolińskiego – pokaże swoje prace.

Kilkanaście eksponatów różnej wielkości. Od kilku centymetrowych form do rzeźb mających ponad 0,5 metra wysokości. Większość wykonana z drewna, do niektórych dodane elementy z kamienia lub metalu. Tak w skrócie można opisać jego dzieła. Autor wykorzystuje naturalne formy i stara się jak najmniej w nie ingerować. Chce bowiem, żeby były one pokazem mocy natury. Przygląda się im, obraca, potrafi zobaczyć coś więcej w zwykłej gałęzi, pniaku, korzeniu. Jednak by zrealizować swoją wizję artystyczną nie obawia się drobnej autorskiej obróbki, a czasem dodania detali. Czytaj dalej

Jednym głosem o pokoju

W piątek, 10 marca garwolińska kolegiata rozbrzmiała pieśniami o pokoju. Koncert muzyków i śpiewaków z Polski, Ukrainy, Białorusi, Mołdawii, Rumunii, Serbii, Kazachstanu i Szwajcarii był częścią międzynarodowego projektu.

Wszystkich artystów złączyła idea szczerego dążenie do pokoju. Każda z występujących grup śpiewała inaczej, ale każda starała się poprzez śpiew i muzykę zjednoczyć w pięknym dążeniu do zaprzestania wojen i waśni. Przed słuchaczami wystąpili:

  • Chór Miasta Garwolina,
  • Daria Soroka z Ukrainy,
  • Chór Szkoły Muzycznej „Eugen Doga” z Kiszyniowa w Mołdawii oraz soliści studia muzycznego Rapsodia pod dyrygenturą Natali Barabanshchikovej,
  • międzynarodowa grupa muzyczna Mountain-Silence.

Czytaj dalej